馬一亭

一

我第二次去圣保羅是兩年以前。抵達的當(dāng)天晚上，姐姐請來律師宣讀了母親的遺囑。她老人家臨終前要我去那里定居。

第二天傍晚，姐夫安格兒把我?guī)У绞畮坠锿獾囊患沂ヂ芬姿沟木瓢桑藘杀辜商K打，坐下，初時還算清靜，不一會兒，酒吧里陸續(xù)涌進來了一些濃妝艷抹的女子和形形式式的男人。頓時，酒氣、煙霧使景物漸漸模糊，空氣也跟著悶濁起來。

我發(fā)現(xiàn)到這里來的人，有的衣著邋遢，蓬頭散發(fā)，埋著頭一個勁地喝酒，顯然是心情郁悶，借酒澆愁。還有的是來尋歡作樂，縱情姿色的。他們都旁若無人，猶如在自己家中一樣。

這時，有兩個女子用臀部推了我們一下，硬擠在我們邊上坐下。一個皮膚白皙的女人厚著臉湊上來說:“喂，你們兩個男人在一起，不感到單調(diào)嗎?”

象遭了電擊，我突然感到，這個女人的葡萄牙語講得很生硬，聲音似乎在哪里聽到過。最使我吃驚的是她也有一頭的黑發(fā)。

“你……是……月妹……”我用中國話輕輕地問了一句。

“啊……”她似乎愣了一下，突然象彈簧一樣地蹦了起來。她盯著我打量，肯定也認出了我是誰，轉(zhuǎn)身象避瘟疫一樣地逃走了。

二

我和月妹相識是三年以前第一次來圣保羅的飛機上。她的座位號在我身旁。她身材苗條，穿一件寬松的粉色反領(lǐng)恤衫，月白色的裙子，有一股樸素的自然美。

“我阿爸在化肥廠工作，現(xiàn)在生病在家。阿媽是百貨商店的售貨員。我還有個弟弟，今年十四歲，在上初中……”她說起話來象個學(xué)生在回答提問。

“你去巴西上大學(xué)?”

她搖了搖頭，把頭低到胸前，悄悄地說:“我去結(jié)婚。”

她又告訴我，她家住在珠海市郊的一個村子里。那里十家有八家是僑眷。僑眷不僅生活優(yōu)裕，而且受人尊敬。她家沒有海外關(guān)系，僅靠父母微薄工資度日，在村子里有些抬不起頭來。

“那你這次出去結(jié)婚又是怎么回事呢?”

當(dāng)我問到這時，她眼光里出現(xiàn)了喜悅的神情。原來，不久前，她去賓館看望當(dāng)導(dǎo)游的同學(xué)時，遇上了巴西來旅游的一個青年。兩人一見鐘情。

“他叫愛德蒙多·桑切斯，父親是國會議員?！彼谖叶呅幕ㄅ诺卣f:“這次他寄來了證明和旅費?！?/p>

三

我追著月妹來到一條狹窄、散發(fā)著臭氣的小巷里。她住在一幢六層樓房的頂層。房間很小，沒什么家俱，木椅上亂七八糟地堆著換洗衣服，一張破舊的梳妝臺，少了一面?zhèn)如R和兩只抽屜。

她進門踢掉了高跟鞋，便去整理床上皺皺巴巴染有污點的床單，拍了拍睡得油膩發(fā)黑的枕頭。

“怎么樣?”她回過身來，噓了一口氣，接著“嘶”的一下，扯下了套在身上的胸衣……

她老練地在干著這一行當(dāng)。我怎么也不能把她和上次見到的那個天真樸實、純潔無邪的姑娘聯(lián)系在一起。

她嘻笑著走近來，我急忙轉(zhuǎn)過身去。

“唏!”她似乎在恥笑我:“你追我到這里來干什么?不就是……”

她把手伸到我胸前來解襯衫的鈕扣。我甩開了她的手，轉(zhuǎn)身狠狠地刮了她一記耳光。

“不害臊，到這里來丟中國人的臉!”

她沒有想到我會如此，忙用手捂住臉，怔了許久，她晤晤咽咽地哭了起來:“他拋棄了我。”

“那你為什么不回去?”我氣未消，從椅子上揀了件衣服扔給她。

她走到梳妝臺前拉開了一個小抽屜，從里面取出一疊信放到桌上:“你看看這個?！?/p>

這都是她阿爸阿媽和弟弟從國內(nèi)寄來的。我打開其中的幾封很快地瀏覽了一遍。信中的內(nèi)容幾乎是一律的:自她出國，家中在村子里的地位驟然提高；過去長臥病床的阿爸，心情愉快，病也好了一半；阿媽則由于她出國，在商店里也受到領(lǐng)導(dǎo)的重視和同事的羨慕，并希望她在有人回國時，順便帶一只冰箱回去，最好是日立牌，雙門的；弟弟的來信要求更明確，明年高中畢業(yè)，想去美國深造，希望姐姐在那里找人為他擔(dān)保，或?qū)⒍f美元存入美國銀行做保。

“我怎么辦?我這樣回去，他們會怎么樣?哪輩子能給他們買冰箱和送弟弟出國深造呢?……”

四

由于岳母年老多病，妻子體質(zhì)又差，我放棄了定居機會，返國了。

不久，廣州春季商品交易會開幕。安格爾要來采購貨物。我倆又重逢了。晚上我們在賓館餐廳邊吃邊聊，當(dāng)我問到他月妹現(xiàn)今情況時，他臉上即刻現(xiàn)出欽佩的神情說:

“了不起，這個女人了不起，她已改行做買賣了。”

幾年前，巴西北部亞瑪遜河流域發(fā)現(xiàn)了金礦，不少人都涌到那里去淘金。由于人多、交通不便，生活用品匱乏，月妹便鉆了這個空子，從圣保羅和里約熱內(nèi)盧販運一些日用品到那里去賣。

“她那么一個弱女子能有這么大的本領(lǐng)?”我難以置信。

我知道，亞瑪遜河流域聚居著歐洲人、黑人、印地安人、日本人，還有印度人等好多個民族。那里，社會環(huán)境復(fù)雜，民族矛盾尖銳，加之還有種植毒品的匪幫橫行，黑社會勢力非常猖獗。一般人是不敢去那里的。

“到那里去做生意很危險，隨時都可能貨物被搶，人被殺害。”安格爾憂心忡忡地擺了一下手，從懷里掏出一張紙給我:“這是她托我在香港買的。”

這是一張購買日立牌電冰箱國內(nèi)提貨的憑單。

“她現(xiàn)在是我們雜貨店常年買主，我答應(yīng)過給她送回家去的。你給辦一下吧?！卑哺駹栒f。

五

送安格爾出境后，我叫了一輛車在友誼商場提了 冰箱，按地址直接奔郊外月妹父母家去。

這是一個古老的山村，有不少新蓋的西式小洋房矗立在那些破舊的農(nóng)舍間。月妹家住的是兩間破舊的老式房子。

我把冰箱送到時，她弟弟在家。他高興得跳了起來，匆匆轉(zhuǎn)身出去喊他阿媽了。月妹的阿爸抖抖嗦嗦地硬撐著從床上下來，摸了摸尚未打開的包裝箱，嘴里不斷地念叨著“好、好……”

這時，門口擠滿了許多看熱鬧的鄰里。幾個年輕人進門打開包裝紙箱，插上電源，測試起冰箱來了。

一位年齡和月妹阿媽相仿的婦女，大聲地問話:“聽說，月妹在那里發(fā)了?”

月妹阿媽笑著點頭回答:“唉，唉，她來信說，在那里做生意，發(fā)了點……”

“發(fā)了……”人們不約而同地爆發(fā)出了一陣驚喜、羨慕、興奮、激動的笑聲。

一個三十多歲的中年男子對著身邊兩個戴著紅領(lǐng)巾的孩子說:“你看人家月妹姐，多有出息啊，出國才幾年，就發(fā)了……”

“我長大了也要出國去!”男孩子喊道。

“我也要象月妹一樣，到國外去掙錢!”女孩子也喊著。

月妹的弟弟不知從哪里弄來了高升和鞭炮。

“乒乓!”高升爆炸，在天空散發(fā)出喜氣洋洋的聲響。

人們笑著、歡呼著。

我在他們歡騰熱鬧之時，悄悄地離開了那幢用毛竹支撐著一面山墻的歪斜房子，在路邊找到等我的車子。返回路上，村子里的鞭炮聲不斷地傳入耳際，可我眼前卻出現(xiàn)了那個纖弱嬌小的月妹，背著巨大的包袱，在熱帶原始森林里艱難地覓行；在湍急浩瀚的亞瑪遜河邊的淘金場上，她擺著攤貨，向那些腰際掛著槍，腿上插著匕首的淘金者討價還價地賣著牙膏、肥皂、服裝和日用消費品。四周的盜匪流氓，個個向她虎視眈眈，他們的眼神中，有的兇狠，有的淫邪……想到這里，一種辛酸涌上心頭，真想哭……

(老吳推薦，摘自《現(xiàn)代家庭》)