劉振佳

在中國歷史上、封建帝王將自己的錯誤刻于金石，傳諸來世的事例，是極罕見的。我國著名歷史文化古城——曲阜的古泮池邊上卻有一塊清代乾隆皇帝親手書寫的“檢討”碑。

古泮池，位于曲阜城南隅；泮即“半”字，因水池是半圓形，故稱為泮池。相傳古魯國時在此處設(shè)立學(xué)宮，稱為泮宮。后為孔子教授學(xué)生時的課余游憩場所。

那么，乾隆為什么要在此處立這樣一塊碑呢?

原來，乾隆在其執(zhí)政期間，曾九次來到曲阜。在這里留下了大量詩文。公元1756年他第二次來曲阜時，在古泮池的北岸又為他新建了一座“行宮”。當(dāng)年的古泮池的景致是很美的，乾隆朝圣禮畢，來到行宮，面對眼前的怡人景色，詩興油然而發(fā)，隨口吟道:“千年古柏城頭綠，過雨春花水面紅。”吟完似覺余意未盡。這時他突然想起有一本書上稱今天的曲阜城力“新城”，并記這城是明代時由東郊“舊城”遷來這里新建的。他尋思這里既是新城，左泮池屬魯國遺跡，理當(dāng)在舊城才是，新城中怎么會也有古泮池呢?這大概是人們以訛傳訛的結(jié)果。想到這里，他提筆又寫下了:“十里東郊舊魯城，新城安得泮池名”的句子。乾隆此次來曲阜所寫的詩，當(dāng)年全部被刻成石碑，立于古泮池旁。

其實，乾隆認(rèn)為古泮池在東郊舊城是鬧錨了。因為曲阜古城本在此處。宋代時因保存古廟等遺跡。大中祥符年間、將城從今址移到城東十多里的地方重建新城。改名為仙源縣。明代因仙源縣遭受兵燹，又把城遷回原址。經(jīng)過這樣一個來回的搬遷、古泮池的位置沒有變動，仍在古魯國的“泮水”舊所。

當(dāng)時，乾隆對于自己的判斷，并非沒有懷疑，但因幾次來曲阜時間很緊，沒有機會進行仔細(xì)的考證，自然也沒能改正詩中的失誤。一直到公元1762年，他第四次來曲阜，經(jīng)過廣泛查閱史籍，才發(fā)現(xiàn)了自己的錯誤，終于弄清了“今之曲阜縣治、實即古魯城也?！惫陪卣诖颂帯＿@時，他深為自己前詩中輕率下結(jié)論的做法而后悔。懷著內(nèi)疚的心情，他又寫下了第三篇《駐蹕古泮池》詩:“此地非常地，新城即故城，館仍今日駐，池是故時清?！睂懲曛笱诰沓了?。他想這次詩筆失誤的出現(xiàn)，主要是自己讀書不認(rèn)真仔細(xì)，只知其一不知其二，沒有深入調(diào)查研究就下結(jié)論的結(jié)果。為了告誡自己讓后人不要再蹈這樣的覆轍，決定把自己親身經(jīng)歷的這件事寫出來，刻之金石，以示來者。于是他便提筆題寫了這篇有名的《古泮池證疑》碑。文中在敘述了以上事情發(fā)展過程之后，寫道，“甚矣，讀書之忌粗疏浮過、不沉潛深造、博綜詳考，執(zhí)一為是，譬為禾者鹵莽耕而鹵莽獲，確乎其弗可也?！?/p>