編者按：這是本社參加農(nóng)業(yè)勞動的同志的一封來信

親愛的同志們：

我們十五位同志，在九月二十九日下鄉(xiāng)，就到了陜北米脂。在那里又一次受到了當(dāng)?shù)赝緜兊臒崃覛g迎。以黨縣委書記申旺堂同志為首的米脂縣各界，包括黨、政、工、團(tuán)和婦聯(lián)負(fù)責(zé)同志，都親自來車站迎接我們，當(dāng)晚并由縣委書記陪同進(jìn)晚餐。第二天，我們提出希望早下鄉(xiāng)，但是縣里說國慶節(jié)到了，叫我們休息幾天，晚上還招待我們看戲、看電影?？h群眾劇團(tuán)還從幾十里路以外趕回來為我們演出秦腔。對于這些熱情接待，我們每個人從心里感到溫暖，深切體會到黨和政府對我們的關(guān)懷。同時我們十分自愧，還沒有參加勞動，就受到這些超乎導(dǎo)常的禮遇。我們除了衷心感謝之外，都表示一定要以誠實的勞動來報答。

米脂縣，是一個有光榮的革命傳統(tǒng)的地方，也是革命英雄人物輩出的地方，歷史上多次農(nóng)民起義是在這兒發(fā)生的。李自成的故鄉(xiāng)就是在這里。1934—1935年，這兒就有工農(nóng)紅軍，抗戰(zhàn)期間，米脂一直是邊區(qū)革命政權(quán)管轄的地方。1947年，延安撤退以后，黨中央和毛主席也曾在米脂縣的楊家溝住過一百來天。

十月四日，下鄉(xiāng)的前一天，合作社主任，合作社所在鄉(xiāng)楊家溝鄉(xiāng)鄉(xiāng)長和團(tuán)總支委員，親自到縣上來迎接我們，為我們介紹社內(nèi)情況。第二天上午，社內(nèi)又牽來毛驢四個，為我們歇載行李，還要我們騎著下鄉(xiāng)，我們堅決不肯騎牲口，步行不到四個小時也就到了，在這里又受到一次熱情的歡迎。

十月五日，是我們畢生難忘的日子。我們這些出身剝削階級家庭、四體不勤五谷不分的知識分子開始了勞動的第一課。這是最簡單的一課：“挽麻子”（即用手拔糜子）。

教我們第一課的是合作社的副主任，他是一位誠實正直的老農(nóng)、共產(chǎn)黨員。他簡單說了應(yīng)該怎樣拔之后，就親自示范了一遍又一遍。我們開始動手了。糜子長的不高，輕輕一拉，根就離地了。但是且慢高興，糜子拔起來了又怎么辦呢？這一簇糜子和另一簇怎么老是放不齊呢？啊！原來手拿反了！趕快換過來。現(xiàn)在，手中的糜子多了，拿不住了，放在哪里？我們?nèi)齻€小學(xué)生各有各的放法：有的東放一把，西放一束，滿地皆是。有的橫放一把，豎放一束，活像在擺龍門陣。還有的是在作迂廻戰(zhàn)，把糜子集中在一大堆，這樣每拔15秒鐘就要花20秒鐘在走路放糜子上，來來去去，忙碌非凡，事倍功半。老鄉(xiāng)發(fā)現(xiàn)了我們的毛病，指出拔起來的糜子要整齊地放在一堆，不要太分散也不要太集中，這樣既能撥得快，以后收拾起來往回背也很方便。

缺點(diǎn)矯正了。我們的手法開始熟練起來。但是半個鐘頭一個鐘頭過去了，我們卻遠(yuǎn)遠(yuǎn)落在跟我們一起拔糜子的老鄉(xiāng)后面。原來我們又遇到了新的困難。糜子桿畢竟不像鋼筆桿那樣滑，我們的手又太軟太細(xì)，手指接觸糜子桿，感到刺痛難受。于是速度開始慢起來。我硬要充做好漢，用勁兒拔，結(jié)果右手虎口刮去一塊皮，流血了。又掙扎著拔了一陣，才回家休息。第一課就這樣結(jié)束了。糜子拔得不多，但是臉上流了汗，手上刺痛出血還起了泡，腰也酸痛起來，心中對“誰知盤中餐，粒粒皆辛苦”有更深切的體會。這可以算是上勞動第一課的一些收獲。

十三日起，我們幫助農(nóng)民用镢頭掏洋芋（土豆），掏蘿卜。手上又起了泡，起了繭。不過最刺手的還是最近幾天的收獲黑豆。黑豆已經(jīng)干了，葉子落了，又沒下雨，豆桿和豆角很硬，又有棱角，很刺手。而這兒一般收獲黑豆的方法是用手挽（拔）的。農(nóng)民的手，超過多年的磨煉，手指上都長著硬硬的皮，老鄉(xiāng)說甚至有的肉也是死的。但是就是用這樣的手去拔黑豆，有時還是被扎破。所以，今年大部分只得用鋤頭掏，這樣效率要慢得多。我們事前曾經(jīng)認(rèn)為我們也應(yīng)挽黑豆，但是社干部和鄉(xiāng)干部說無論如何不行。到現(xiàn)場一試，的確不行，我挽了幾把，速度慢不必說，手實在刺得吃不消，只好作罷，改去●掏出來的黑豆。即使這樣，幾天來我的手心手背也已被刺得經(jīng)常出血，疤痕累累了。我也時常用鋤頭掏黑豆，雖然累些，老鄉(xiāng)們也常勸我不要掏。但是比起他們來，我實在相差太遠(yuǎn)：我沒有理由不去作我力能勝任的各種勞動。

就這樣，在三個星期的勞動中，我學(xué)習(xí)著收割莊稼，還上過場打谷子（用柳條編的“連杖”），搖扇車。還學(xué)習(xí)著爬山。其實下地勞動，得每天爬山，而且上上下下,一天總得幾回。另外，在昨、前兩天，我還初步學(xué)會了用新式步犁耕地（秋翻地）。一個人又要扶犁把，又要吆喝牲口，又是在不平的山坡上犁地，實在不容易。開頭我沒有犁上兩個來回、幾百步路，就累得滿頭大汗，氣喘呼呼。不是犁得彎了，就是犁得太淺了，牲口不是

跑得太慢了，就是跑得太快了，拼命跟著跑才使手沒有丟開犁把，簡直不是人趕牲口，而是人由牲口來支配了，非常被動。不過我沒有就此住手不干。累了歇一會兒再干。于了四五回以后，情況就有顯著好轉(zhuǎn)。終于能一氣扶上半個多鐘頭的犁而不喘氣了。一天來，陸續(xù)共犁了半畝來地。老鄉(xiāng)鼓勵我說成績不壞。

今天，我又和老鄉(xiāng)們一起去挑大糞。挑大糞這個活，看來技術(shù)性不強(qiáng)，可是很不輕。特別是在陜北山溝里，一會兒上坡，一會兒下坡，更是不容易。昨天晚上老鄉(xiāng)們勸我不要去擔(dān)，說我沒有擔(dān)慣，又累又臟?？墒俏倚南耄甙藲q的青年農(nóng)民也能擔(dān)，為什么我不會。何況，我?guī)滋靵硪蚜?xí)慣為老鄉(xiāng)家擔(dān)水，上下坡也并不十分吃力。我一定要試試看。就這樣，我堅持擔(dān)了幾擔(dān)。開頭的確不怎么樣。后來因為路較遠(yuǎn)，約有二里地，又要過一道溝，感到吃力，肩膀壓得發(fā)痛。但是我學(xué)著老鄉(xiāng)的樣，換了幾回肩膀，又歇了一會兒，也終于擔(dān)到了地里。一面臉上流著汗，一面看到肥料滲進(jìn)土地里去，心里像熱天吃冰淇凌那樣，很愉快。

關(guān)于勞動情況，大致就是這樣?，F(xiàn)在談?wù)勎覀兊纳钋闆r。我們一下來的時候，我們?nèi)齻€人住一個窯，吃飯又不和老鄉(xiāng)在一起。我們感到，這不符合“三同”（同吃、同住、同勞動）的精神，于是積極要求分散住到老鄉(xiāng)家中去。但是社里干部說，當(dāng)?shù)乩相l(xiāng)們生活程度低，經(jīng)常吃稀的，同時飲食起居、衛(wèi)生條件也不好，我們一時會不習(xí)慣的。這當(dāng)然是他們一片好心。但我們還是三番五次地向他們解釋，我們是來勞動的，不應(yīng)該比老鄉(xiāng)們特殊。我們還特地到老鄉(xiāng)家去串門，了解他們的生活情況。有一次，中午休息的時候，我們闖到一位老鄉(xiāng)家里。這位老鄉(xiāng)很熱情，非要我同吃他們家做的便飯不可。我們也沒有推辭，就吃了。這次吃的是陶黍煎飯（即用陶黍〔高梁〕、玉米、大麥、缸豆等糧食摻雜起來熬成的稀飯）．另外，又吃了炒面（即用炒過的黑豆摻和細(xì)糠磨成的粉）；我們大家都吃得很香。我們把這情況給社干談了，他們看到我們和老鄉(xiāng)同吃同住的要求很堅決，也就同意我們的意見。我們終于在十月十九日真正做到了和老鄉(xiāng)在同一個炕上睡覺，在同一個桌上吃飯，這樣大大地密切了我們跟群眾的聯(lián)系。在田野上，在飯桌上，在炕上，老鄉(xiāng)們開始和我們無所不談。他們?yōu)槲覀兂獎勇牭年儽泵窀?，我們則為他們講些時事政策，有時還在地頭上教他們識字。從跟群眾接觸中我學(xué)到了很多東西。這不僅是指具體的生產(chǎn)知識，更重要的是他們樸實的思想感情和作風(fēng)，以及他們對黨的無限擁護(hù)和愛戴。他們不計空洞的大道理，但是他們斬釘截鐵地說社會主義好，農(nóng)業(yè)合作社好。他們說：跟著共產(chǎn)黨走，聽毛主席的話準(zhǔn)沒錯！他們聽到資產(chǎn)階級右派分子反對黨反對社會主義十分感到氣憤。聽到黨對右派展開斗爭并取得了輝煌勝利，他們就非常高興。他們的立場是何等堅定、鮮明！

或許有人會問：一個知識分子和農(nóng)民同吃同住同勞動，到底苦不苦，吃得消吃不消？我覺得這個問題很難籠統(tǒng)回答。按照我的看法，這個問題首先是個立場觀點(diǎn)問題，住慣城市的人初到農(nóng)村的確會感到不習(xí)慣。特別是陜北山區(qū)，自然條件不好，十年九旱，加上1947年胡宗南匪幫把陜北掠奪一空，到現(xiàn)在仍然是全國比較艱苦的地區(qū)之一，糧食還不能自給自足，農(nóng)民每年還須吃些瓜菜、土豆、黑豆，也不能常吃稠的。勞動條件也不夠

好。但是一個知識分子，如果愿意鍛煉和改造自已，看到農(nóng)民都是這樣的生活，就全感到自已在生活上不應(yīng)該有什么特別的地方，就樂意過這樣的生活而不覺得有什么苦。

我在機(jī)關(guān)里以身體虛弱出名，經(jīng)常腰酸背痛，下鄉(xiāng)前的確曾為能不能忍受農(nóng)村的勞動生活而擔(dān)心?，F(xiàn)在事實證明，我完全能吃得消。這一個月的體力勞動，不是把我身體搞壞了，而是搞得結(jié)實起來了?，F(xiàn)在我能吃能睡，干活也從每天四、五小時，增加到七、八小時，最近則是除去不能四、五點(diǎn)鐘起身上山背莊稼以外，已經(jīng)做到了吃過早飯以后與農(nóng)民一起下地，直到天黑一起回來。

總之，下決心下鄉(xiāng)鍛煉自已，勞動積極自覺，循序漸進(jìn)，心情舒暢，就談不到農(nóng)村苦不苦，吃得消吃不消的問題。何況農(nóng)民是非常歡迎我們下去的，也是對我們照顧得無微不至的。黨又給予極大的關(guān)懷和幫助。這么好的條件；真可說是萬事俱備，只看自已的主觀努力了。

當(dāng)然，我并不是毫無怕艱苦的思想的，但是我在時常警惕自己，批判自已。

現(xiàn)在秋收即將結(jié)束。興修水利、積肥料和植樹造林的勞動就要開始。入冬地凍以后，老鄉(xiāng)們說比較空閑。除了和他們一樣參加各種勞動以外，我現(xiàn)在具體考慮兩個問題。一是如何展開冬學(xué)，教農(nóng)民識字。他們在這方面的要求和熱情很高，我這個過去依靠農(nóng)民血汗才能學(xué)到一些文化和知識的人，應(yīng)該努力設(shè)法滿足他們的要求，把文化還給農(nóng)民。我預(yù)備重點(diǎn)地讓我的房東●鴻章同志多識一些字。這位●工出身的農(nóng)民，曾經(jīng)在保衛(wèi)延安的戰(zhàn)爭中當(dāng)過游擊隊長，是對敵斗爭堅決的共產(chǎn)黨員?，F(xiàn)在他是羅家?guī)X農(nóng)業(yè)合作社主任，工作積極，今年曾到北京參觀全國農(nóng)業(yè)展覽會。但是直到現(xiàn)在為止，他還不能寫自已的名字，要請人家代為簽名。我決心在一年內(nèi)讓他能看文件，寫字條，這樣他的工作將會做得更好。這個工作現(xiàn)已開始。

另一個問題是如何讓合作社的莊稼長得更好。我初步考慮是在肥料問題上打主意。這兒用天然肥料不夠，挑肥料上山去勞動力也花得太多，而化學(xué)肥料又不能大量應(yīng)用，來源和經(jīng)費(fèi)都是大問題。所以我考慮采用顆粒肥料，自已來創(chuàng)造。在米脂看到九月底人民日報介紹一個知識青年從上?；剜l(xiāng)制造顆粒肥料，增產(chǎn)糧食一倍左右，這篇通訊增強(qiáng)了我對試驗顆粒肥料的興趣和信心。顆粒肥料是化學(xué)肥料和綠肥或廄肥摻在一起，制成顆粒狀的一種肥料。因為是潮濕的顆粒狀的，既不易被水沖走也不怕干旱，所以肥效可以高出單純應(yīng)用化學(xué)肥料或綠肥幾倍。我和合作社主任和鄉(xiāng)指導(dǎo)員談到了這件事，他閃都很支持我進(jìn)行試驗。我預(yù)備今年做些準(zhǔn)備工作，到明春先在少量土地上進(jìn)行試驗，取得效果后再推廣。如果試驗成功，使糧食增產(chǎn)三五成，那末羅家領(lǐng)社就會從今天每人平均只能分到250斤左右的自足社上升為至少可以分至300多斤的余糧社。當(dāng)然，我得聲明一句，由于我對生產(chǎn)還是門外漢，當(dāng)前，首先應(yīng)向農(nóng)民學(xué)習(xí)，試驗顆粒肥料，只是有這么一個初步想法罷了。

親愛的同志們！祝你們工作順利，整風(fēng)取得偉大的成績。黃純初

1957年10月27日

于陜北米脂羅家領(lǐng)農(nóng)業(yè)社