伊·格·彼得羅夫斯基

編者按：彼得羅夫斯基同志最近作為蘇聯(lián)文化代表團(tuán)的一員來(lái)到餐國(guó)。此文是應(yīng)本社的邀請(qǐng)而作的。

在蘇聯(lián)和各人民民主國(guó)家，一切高等學(xué)校的目標(biāo)，在于培養(yǎng)各項(xiàng)專門(mén)人材，以便擔(dān)當(dāng)某種國(guó)民經(jīng)濟(jì)或文化部門(mén)的領(lǐng)導(dǎo)工作。我們的經(jīng)濟(jì)跟文化事業(yè)。是永遠(yuǎn)向前發(fā)展的，因之，一切經(jīng)濟(jì)、文化工作的領(lǐng)導(dǎo)者，要是不甘心落后的話。就必須經(jīng)常獨(dú)立地通曉他們專業(yè)中的新問(wèn)題，不斷地獨(dú)立鉆研業(yè)務(wù)。為了達(dá)到這個(gè)目的，我們的高等學(xué)校，不僅要使學(xué)生在他們所學(xué)的專業(yè)方面得到牢固的基礎(chǔ)知識(shí)；并且應(yīng)該教會(huì)他們獨(dú)立自主地學(xué)習(xí)。從來(lái)沒(méi)有這樣的學(xué)校，可以教會(huì)學(xué)生應(yīng)有盡有的學(xué)問(wèn)，使他在未來(lái)的一生事業(yè)中受用無(wú)窮；所以，大學(xué)生從踏進(jìn)校門(mén)起，就必須兢兢業(yè)業(yè)去獨(dú)立地獵取各種知識(shí)。絕不應(yīng)該停止在這樣的地步：僅只消極被動(dòng)地領(lǐng)會(huì)一些在課堂、在實(shí)驗(yàn)室或在其他實(shí)習(xí)中所講授的功課。他首先要專心致志地探索所學(xué)課程中最主要之點(diǎn)，并要頑強(qiáng)不懈地精通它們；要學(xué)會(huì)獨(dú)自閱讀各種書(shū)籍，獨(dú)自解答各項(xiàng)問(wèn)題。而更要緊的是，他應(yīng)該對(duì)某些專門(mén)問(wèn)題發(fā)生與趣，并且深入地鉆研這些問(wèn)題。教師要協(xié)助他挑選最合適的有關(guān)參考書(shū)籍。一個(gè)人如果有高深的學(xué)識(shí)，他的視野也就很廣闊了。

在我們莫斯科大學(xué)里。每個(gè)高年級(jí)的學(xué)生必須參加一定的講座。這種講座的任務(wù)，就是輔助學(xué)生學(xué)習(xí)有關(guān)專業(yè)知識(shí)，啟發(fā)學(xué)生對(duì)某門(mén)科學(xué)的與致，指導(dǎo)他們進(jìn)一步從事初步的科學(xué)活動(dòng)。此外，我們非常重視高年級(jí)生的研究科學(xué)的小組。教授或講師充任小組的領(lǐng)導(dǎo)人，他們幫助學(xué)生深刻領(lǐng)會(huì)其專業(yè)中各種專門(mén)問(wèn)題。在小組里，研究一切現(xiàn)代的有關(guān)科學(xué)書(shū)籍，提出這方面的各種新的問(wèn)題。所有的小組成員，包括小組領(lǐng)導(dǎo)人在內(nèi)，都要把他在這方面的各種科學(xué)工作，向小組作專題報(bào)告。這些科學(xué)小組，后來(lái)常常發(fā)展為更大的科學(xué)學(xué)會(huì)，其中不斷地培養(yǎng)出眾多的杰出科學(xué)家。莫斯科大學(xué)已經(jīng)成立了龐大的數(shù)學(xué)學(xué)會(huì)、有機(jī)化學(xué)學(xué)會(huì)以及其他科學(xué)學(xué)會(huì)。這種性質(zhì)的學(xué)會(huì)，目前在莫斯科大學(xué)的學(xué)生中間，正在推廣起來(lái)。我以為，對(duì)于蘇聯(lián)和中國(guó)其他各大學(xué)的工作，這種方法同樣會(huì)是正確有效的。我毫不依疑：多才多藝、愛(ài)好勞動(dòng)的中國(guó)青年人中間，一定會(huì)勇現(xiàn)出大批優(yōu)秀的杰出的科學(xué)家、工程師、農(nóng)學(xué)家、作家、教育家和醫(yī)生。應(yīng)該提供最優(yōu)異的條件，使他們最迅速地成長(zhǎng)。

有許多中國(guó)大學(xué)生在莫斯科大學(xué)里學(xué)習(xí)。他們卓越的才干、勤懇的勞動(dòng)和求知的熱忱，博得我們?nèi)熒纳钌罹磹?ài)。我們從中國(guó)留學(xué)生的出色工作中，想像得出中國(guó)的青年們是非常優(yōu)秀的。

在這里，讓我代表莫斯科大學(xué)向偉大中國(guó)人民的青年們致熱情的敬意，并祝福他們健康、幸福和取得巨大的成就。