楊波

一

最近一個時期，我在和許多青年同志接觸當(dāng)中，每逢談到今年開始的祖國偉大的經(jīng)濟建設(shè)，談到祖國的未來，特別是談到國家工業(yè)化這一問題時，大家莫不興奮百倍，感到自己生活在毛澤東時代真是太幸福了，在交談中許多同志表示了自己參加祖國建設(shè)的決心，有的同志則談出了如何提高自己，如何在目前的工作崗位上更好地完成國家和人民所交付予自己的任務(wù)的具體計劃。誠然，我所接觸的同志是很有限的，但就從這些片斷的交談中，卻足以說明廣大的青年同志是如何地向往著祖國的偉大的建設(shè)事業(yè)，是如何地珍惜著自己發(fā)出更大的光和熱的時代。

在這些交談中，同時也使我了解到，目前有部分青年同志在經(jīng)濟建設(shè)新時期到來的時候卻產(chǎn)生了不安心工作的問題。例如，有些在學(xué)校教書的青年，就不安心于自己的工作，他們覺得，“五年計劃的主要戰(zhàn)線是在工廠，留在學(xué)校實在‘沒出息！不如到工廠去當(dāng)技術(shù)員或工程師?！绷硗庥行┳鲛r(nóng)業(yè)、貿(mào)易、統(tǒng)計等工作的同志也對自己的工作缺乏“興趣”，認為自己的工作與國家的經(jīng)濟建設(shè)關(guān)系不大，沒有“前途”。譬如個做貿(mào)易工作的同志就說：“我這工作整天跟人民幣、數(shù)目字打交道，不公二三四五，就是六七八九十，這跟國家建設(shè)有什么關(guān)系呢？“總之他們都想轉(zhuǎn)行改業(yè)”到工業(yè)部門去。我想上述這些同志，能把自己的思想情況很坦率地談出來，正是很好的。但是由這里也反映出這些青年對什么是大規(guī)模建設(shè)、工業(yè)建設(shè)與其他工作的關(guān)系是怎樣的等，認識還不夠清楚，因此，澄清對這些問題的認識，明確國家工業(yè)建設(shè)與其他工作的關(guān)系，就會使我們青年同志了解到自己工作在實現(xiàn)國家工業(yè)化中的地位和所起的作用，因而站穩(wěn)自己的工作崗位，安心并努力做好現(xiàn)有的工作，這是很有必要的。

在這篇文章里，我不準備和青年同志們談為什么我們的國家要從今年間始進行有計劃的經(jīng)濟建設(shè)，而經(jīng)濟建設(shè)又著重在發(fā)展工業(yè)等等問題。因為這些問題在《中國青年》以及很多報刊上都已經(jīng)談得不少。所以我準備在這里著重說明另外一個問題，這就是其他各部門工作與工業(yè)建設(shè)的關(guān)系的問題。

二

大家都知道：逐步實行國家工業(yè)化，是當(dāng)前我們國家建設(shè)的基本任務(wù)，重工業(yè)是國家工業(yè)化的杠桿，是我們建設(shè)的重點。但這是不是說其他部門的工作就不重要，可以不必加以重視了呢？不是的。為了保證國家工業(yè)化的勝利實現(xiàn)，其他部門的工作不但依然很重要，而且還必須適應(yīng)著國家工業(yè)化這一基本任務(wù)的要求，得到相應(yīng)的加強和發(fā)展。

為了幫助大家更明確地了解這個問題，我們不妨作一些具體的說明。首先拿教育工作來說吧：我們知道，任何一個計劃、指示、決議的正確的實施，皆必須有大批的具有馬克思列寧主義思想覺悟和堅強的工作毅力、創(chuàng)造性的勞動態(tài)度的干部作為基本的先決條件，特別是像國家工業(yè)化這樣一個新的偉大而艱巨的任務(wù)，如果沒有一大批不斷增加的、各方面的、新的具有相當(dāng)政治理論水平和豐富的業(yè)務(wù)技術(shù)知識的干部充擔(dān)，是不可能保證其實現(xiàn)的。斯大林同志在蘇聯(lián)實行國家工業(yè)化初期所發(fā)表的“論蘇聯(lián)經(jīng)濟狀況和黨的政策”的報告中，曾推出：“任何一個任務(wù)，特別是像我們國家工業(yè)化這樣的巨大任務(wù)，如果沒有生氣勃勃的人，沒有新的人材，沒有新的建設(shè)干部，是不可能實現(xiàn)的。……現(xiàn)在我們需要新的工業(yè)指揮干部，優(yōu)秀的工廠經(jīng)理，優(yōu)秀的托辣斯工作人民，能干的貿(mào)易工作人員，有識見的工業(yè)建設(shè)計劃人員?！瓫]有這樣的人材，我們是一步也不能前進的?！薄叭蝿?wù)就在于造就這樣的干部，把他們提拔到最重要的崗位上來，給他們以百般的幫助?！蔽覀兡壳暗娜蝿?wù)，也正是如此。

毫無疑義，大批地培養(yǎng)造就各方面的優(yōu)秀的建設(shè)干部這一光榮任務(wù)，不能不首先由我們作教育工作的同志勇敢地擔(dān)當(dāng)起來。這一工作作得好與壞，將直接影響今后國家建設(shè)的規(guī)模和速度。由此可見，某些同志所抱的那種認為做教育

工作與國家建設(shè)、與國家工業(yè)化無關(guān)的想法，是不對的。如果我們不是單純地從個人利益、個人“興趣”出發(fā)來考慮自己的工作，而是從整個國家和人民的利益，從我們的全部事業(yè)出發(fā)來對待自己的工作，那就沒有任何理由說教育工作與當(dāng)前的國家建設(shè)無關(guān)，沒有任何根據(jù)說教育工作不是保證國家工業(yè)化實現(xiàn)的一個重要部分。

我們再拿農(nóng)業(yè)生產(chǎn)工作來說吧，大家知道，要實現(xiàn)國家工業(yè)化，發(fā)展工業(yè)，必須要有充足的商品糧食和工業(yè)原料（如棉花、烤茶葉、麻、油籽等）的供應(yīng)，而這是需要依靠于農(nóng)業(yè)的；要改善農(nóng)民的生活，提高農(nóng)民的購買力，為工業(yè)產(chǎn)品開拓廣闊的銷售市場，也必須發(fā)展和提高農(nóng)業(yè)生產(chǎn)。因之，如何適應(yīng)著國家工業(yè)化的要求，在現(xiàn)有基礎(chǔ)上進一步加強對農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的領(lǐng)導(dǎo)，發(fā)展并逐步改造農(nóng)業(yè)，引導(dǎo)分散的、個體的小農(nóng)經(jīng)濟，按照自愿和互利的原則逐步“組織起來”，走向合作化集體化的道路，也就成為我們的嚴正任務(wù)之一。中國共產(chǎn)黨中央委員會“開放農(nóng)業(yè)生產(chǎn)互助合作的決議”中曾指出：“農(nóng)民在土地改革基礎(chǔ)上所發(fā)揚起來的生產(chǎn)積極性，表現(xiàn)在兩個方面：一方面是個體經(jīng)濟的積極性，另方面是互助合作的積極性。農(nóng)民的這些生產(chǎn)積極性，是迅速恢復(fù)和發(fā)展國民經(jīng)濟和促進國家工業(yè)化的基本因素之一。因此，黨對于農(nóng)村生產(chǎn)的正確領(lǐng)導(dǎo)，具有極更大的意義?！薄包h中央從來認為要克服很多農(nóng)民在分散經(jīng)營中所發(fā)生的困難，要使廣大貧困的農(nóng)民能夠迅速地增加生產(chǎn)而走上豐衣足食的道路，要使國家得到比現(xiàn)在多得多的商品糧食及其他工業(yè)原料，同時也就提高農(nóng)民的購買力，使國家的工業(yè)品得到廣大的銷場，就必須提倡‘組織起來，按照自愿和互利的原則，發(fā)展農(nóng)民互助合作的積極性。這種互助合作在現(xiàn)在是建立在個體經(jīng)濟基礎(chǔ)上（農(nóng)民私有財產(chǎn)的基礎(chǔ)上）的拔體勞動，其發(fā)展前途就是農(nóng)業(yè)集體化或社會主義化?！庇纱丝梢?，與進行工業(yè)建設(shè)的同時，我們也應(yīng)該注意發(fā)展農(nóng)業(yè)生產(chǎn)，逐步推進互助合作運動。而某些同志所抱的那種認為農(nóng)業(yè)生產(chǎn)工作不是國家經(jīng)濟建設(shè)的一個重要部分與國家工業(yè)化無視的思想，是不對的。我們應(yīng)該根據(jù)黨中央的指示。認真地做好國家和人民所委托于我們的這一部分工作。

再次，拿商業(yè)工作來說吧：過去三年，我國商業(yè)在組織社會商品流轉(zhuǎn)，擴大城鄉(xiāng)物資交流中，不但廣泛地組織和供應(yīng)了廣大人民所需的生活資料，而且在扶助和促進工農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的迅速恢復(fù)和發(fā)展方面，也發(fā)揮了極為積極的作用。特別值得一提的，是我國國營商業(yè)通過加工、訂貨、收購及價格政策，有力地扶助和指導(dǎo)了有利于國計民生的私營工業(yè)的生產(chǎn)，通過正派的價格政策和購銷工作，有效地扶助和指導(dǎo)了農(nóng)業(yè)及手工業(yè)生產(chǎn)，關(guān)于在調(diào)劑市場供求、穩(wěn)定物價方面，所給予工農(nóng)業(yè)生產(chǎn)及人民生活的巨大影響，則更為人所共知。

在國家工業(yè)化過程中，商業(yè)的作用怎樣呢？我們知道，我國現(xiàn)在還存有五種經(jīng)濟成份，商品生產(chǎn)仍有其廣泛的經(jīng)濟基礎(chǔ)，因之，商業(yè)也就成為我國社會勞動產(chǎn)品分配交換的主要形態(tài)。為要實行城市和鄉(xiāng)村、工業(yè)和農(nóng)業(yè)的經(jīng)濟結(jié)合，鞏固工農(nóng)聯(lián)盟，適應(yīng)著工農(nóng)業(yè)生產(chǎn)日益增長和人民購買力不斷提高的要求，我們就必須進一步發(fā)展商業(yè)，首先是國營商業(yè)與合作社商業(yè)。斯大林同志在蘇聯(lián)“第一個五年計劃的總結(jié)”中曾指出：“城鄉(xiāng)間的生產(chǎn)結(jié)合是基本的結(jié)合形式。可是，單靠生產(chǎn)結(jié)合還不夠。必須用商業(yè)結(jié)合來補充生產(chǎn)結(jié)合，使城鄉(xiāng)聯(lián)系成為堅固而不可分離的聯(lián)系。為要達到這步，就絕對必須發(fā)展蘇維埃商業(yè)?！蔽覈壳暗慕?jīng)濟條件下發(fā)展商業(yè)是有其特殊的重要意義。因為：一、小農(nóng)經(jīng)濟在我們整個國民經(jīng)濟中仍占絕對優(yōu)勢，商品生產(chǎn)（通過買賣的交換）是廣大農(nóng)民唯一可以接受的與城市進行經(jīng)濟聯(lián)系的形式，因之?dāng)U大商品流轉(zhuǎn)，發(fā)展商業(yè)，也就成為刺激農(nóng)業(yè)生產(chǎn)和改善農(nóng)民生活的重要條件之一。二、要發(fā)展工業(yè)，使工業(yè)產(chǎn)品暢銷無阻，廣泛而迅速地到達消費者手中，并使工業(yè)經(jīng)常不斷地得到擴大再生產(chǎn)的刺激和保證，目前沒有商業(yè)的發(fā)展也是不可能的。我們知道，要發(fā)展工業(yè)，就必須有充足的糧食和工業(yè)原料的供應(yīng)，就必須使工業(yè)產(chǎn)品得到廣闊的銷售市場，而要把廣大、分散的個體農(nóng)民的商品糧食和工業(yè)原料，集中起來供給城市工業(yè)生產(chǎn)和居民的需要，要把大量的和集中的工業(yè)產(chǎn)品能夠廣泛而迅速地分配到全國各地特別是廣大農(nóng)村中去，以便滿足各地人民特別是廣大農(nóng)民的生產(chǎn)和生活需要，就必須發(fā)展商業(yè)。如果工農(nóng)業(yè)生產(chǎn)發(fā)展了，而沒有與此相適應(yīng)的商業(yè)發(fā)展的配合，那我們的工農(nóng)業(yè)生產(chǎn)就會處于一種跛腳的狀態(tài)，整個城鄉(xiāng)經(jīng)濟就不但不能活躍起來，反而會死沉下去。三、我國現(xiàn)今還存在著大量的小商品生產(chǎn)和私人資本主義經(jīng)濟，國家對于它們在生產(chǎn)上的領(lǐng)導(dǎo)，在很大的程度上還必須利用價值法則，即通過價格政策來確保其實現(xiàn)，來使它們的生產(chǎn)納入整個國民經(jīng)濟的總體計劃之中。為此也就必須發(fā)展壯大我們的國營商業(yè)。過去幾年國家泥漿勵、指導(dǎo)農(nóng)民多產(chǎn)糧食、棉花等農(nóng)作物而規(guī)定的棉糧比價及其他作物的交換比價，為扶助指導(dǎo)有利于國計民生的私營工業(yè)的生產(chǎn)而采取的加工、訂貨等措施，主要就是通過我們的國營商業(yè)機構(gòu)而實現(xiàn)的。四，為給國家工業(yè)化積累、提供更多的資金，也必須擴大社會商品流轉(zhuǎn)，發(fā)展商業(yè)特別是發(fā)展壯大國營商業(yè)。

由此可見，做好商業(yè)工作，對于促進國家工業(yè)化是具有很重大的意義的。我們青年同志決不能抱著商業(yè)工作是一門“沒出息”、“沒前途”的工作，是與國家工業(yè)化無關(guān)的工作等等想法。我們應(yīng)該牢記斯大林同志“在第十七次黨代表大會上關(guān)于聯(lián)共（布）中央工作的總結(jié)報告”中所教導(dǎo)于我們的話：“雖然這個真理是十分明顯的，但黨在報告期內(nèi)終究不得不克服擴展蘇維埃商業(yè)道路上的許多障礙，這些障礙，如果加以簡要的估計，便可說是由于一部分共產(chǎn)黨員完全不懂蘇維埃商業(yè)必需和重要的結(jié)果?！薄笆紫?，在一部分共產(chǎn)黨員中間，

仍然流行著一種高傲鄙視一般商業(yè)以及蘇維埃商業(yè)的態(tài)度。這些所謂共產(chǎn)黨員認為蘇維埃商業(yè)是一件沒有什么價值的事情，而認為商業(yè)工作人員是些毫無出息的人。這些人大概是不懂得，他們這種鄙視蘇維埃商業(yè)的觀點根本不是布爾什維克的觀點，而是一種大有野心而毫無本事的失意貴族的觀點。（鼓掌）。這些人不懂得蘇維挨商業(yè)是我們切身的布爾什維克的事業(yè)，而商業(yè)工作人員，包括店臺工作人員在內(nèi)：只要他們誠懇工作，就是我們革命布爾什維克事業(yè)的執(zhí)行者?！?/p>

就以統(tǒng)計工作來說，我們知道，我國經(jīng)濟建設(shè)，是有計劃地進行的。要做好計劃工作，必須有科學(xué)的統(tǒng)計工作作為基礎(chǔ)，如果沒有正確的統(tǒng)計數(shù)字，便不可能裝訂出正確的經(jīng)濟建設(shè)計劃，如果沒有科學(xué)的統(tǒng)計核算，也不可能全面地檢查計劃的執(zhí)行情況。斯大林同志教導(dǎo)我們說：“任何建設(shè)工作，任何國家工作，任何計劃工作，若是沒有正確的核算是不可想像的。但核算如果沒有統(tǒng)計也是不可想像的。核算如果離開統(tǒng)計，則一步也不能前進。”這個真理，已為蘇聯(lián)三十多年來社會主義建設(shè)的實踐所證明了。我國計劃工作的實踐，也正是這樣不斷地在教育著我們。例如我們要作一個工廠的生產(chǎn)計劃，如果對該廠的機器、動力設(shè)備及利用率，工人的數(shù)量及類別，原材料、燃料等的耗費量，過去產(chǎn)品的產(chǎn)量、質(zhì)量及銷售量等一系列的情況，沒有系統(tǒng)的全面的統(tǒng)計資料，是不可能做出一個切合實際的生產(chǎn)計劃的。同樣的，如果沒有這一套經(jīng)常的必要的統(tǒng)計工作，要及時、全面、準確地檢查計劃的執(zhí)行情況，也是不可能的。一個工廠、一個地區(qū)的計劃是如此，全國的各方面的計劃也是如此。正因為統(tǒng)計工作在國家有計劃的建設(shè)中具有如此重要的作用，所以中央人民政府才決定成立國家統(tǒng)計局，政務(wù)院并于今年一月八日發(fā)布了“關(guān)于充實統(tǒng)計機構(gòu)加強統(tǒng)計工作的決定”。由此可見，統(tǒng)計工作決不是不重要、“沒前途”，是一門單純的數(shù)目字技術(shù)工作，是與國家經(jīng)濟建設(shè)沒有什么關(guān)系。

三

上面講過教育、農(nóng)業(yè)、商業(yè)、統(tǒng)計等工作與國家經(jīng)濟建設(shè)、與國家工業(yè)化都有著密切的關(guān)系，其他如財政、會計衛(wèi)生。公安等工作，也無一不是如此。我們青年同志必須明確認識到：我們的建設(shè)事業(yè)是一個互相關(guān)聯(lián)的有機的整體，隨著整個革命事業(yè)的發(fā)展進程和要求，在一定時期內(nèi)根據(jù)主客觀的條件，就總的方面提出一定的基本任務(wù)和工作重點，是完全必需的、應(yīng)該的。不抓住這個中心環(huán)節(jié)，并使一切工作皆圍繞著這一中心環(huán)節(jié)而進行，就不可能把我們的國家整個事業(yè)不斷地、有效地推向前進。但絕不能因此而說工業(yè)建設(shè)這個中心環(huán)節(jié)的工作是孤立的，與其他工作沒有聯(lián)系的，或者說只有工業(yè)建設(shè)的工作重要，其他工作就不重要，可有可無了。因此，我們要消除不安心工作的思想，處先就應(yīng)該經(jīng)常去認識自己工作的全部意義，認識自己所做的那一部分具體工作與當(dāng)前國家建設(shè)總的任務(wù)的關(guān)系，并努力把它做好。譬如說，你做的貿(mào)易工作，如果你從現(xiàn)象上去看，只把它了解為成天開發(fā)票、寫帳目和人民幣、數(shù)目字打交道，自然會感到枯燥無味。但是你如果了解貿(mào)易工作對發(fā)展城鄉(xiāng)交流促進國家工業(yè)化的意義，那你就應(yīng)該考慮到如何幫助領(lǐng)導(dǎo)掌握正確的價格政策，貫徹經(jīng)濟核算制，而這些都與你本身工作有密切關(guān)系的。那么這樣的工作，是有明確的目的，豐富的思想內(nèi)容，我們還有什第理由說它是枯燥簡單，而不努力做好呢？

我們青年同志所具有的那種高度的工作熱情和對革命事業(yè)的進取心，是值得珍貴的，但也必須時刻謹防我們極易產(chǎn)生的那種對問題理解的片面性和趕浪頭思想。我們建設(shè)事業(yè)的確是偉大的不平凡的事業(yè)，它將使我國永遠擺脫貧困落后的境地，變成為強大富裕的工業(yè)國。但是正因為它是一個巨大的革命事業(yè)，就勢必有其艱苦的一面，就需要我們在各方面去從事無數(shù)的平凡而艱苦的勞動。我們進行的工業(yè)基本建設(shè)，修建新工廠，規(guī)模當(dāng)然很壯觀，對國家民族的前途，關(guān)系的確很大，但那些新的近代化工廠礦山的修建又何嘗不需要許多平凡的勞動來積累而成。在報紙上大家都看到，我們在鞍山修建大型軋鋼廠、無縫鋼管廠等等更大的基本建設(shè)工程，分工就很復(fù)雜，技術(shù)就很精細，在那里有搞安裝電纜管的，有搞澆灌混凝土基礎(chǔ)工程的，但也要有人搞材料供應(yīng)工作，財務(wù)管理等等工作。所有這些工作，看起來又何當(dāng)不是很“簡單”，很“具體”。所以如果我們不安心于平凡的工作，那即使到了工業(yè)建設(shè)的崗位，那么做起那些具體的工作來，他們會同樣不愿埋頭苦干，去把工作做好的。這樣，所謂進步提高，都成了空話。相反，我們?nèi)绻私獯笫虑槎际切∈虑榉e成的！安心于平凡的工作，發(fā)揮創(chuàng)造性，那無論在什么崗位上，都會做出偉大的成就，這種例子，在祁建華等等模范事跡中，已提供了很好的證明，我不想再多說了。

總之，我希望在國家開始有計劃的建設(shè)的今天、我們青年同志要認識自己工作的意義，克服“這山望那山高”的思想。把我們青春的熱情，好好發(fā)揮在自己日常的工作中，這也就是為國家工業(yè)化貢獻自己的力量的最切實而有效的愛國行為。