先抵達(dá)的往往是蘇黎世——這不僅是因?yàn)?span id="lvxhrhp" class="hl">蘇黎世是瑞士的第一大城市，也因?yàn)樽鴵怼皻W洲最佳機(jī)場(chǎng)”的蘇黎世，有著更多更便捷的航班。蘇黎世位于瑞士聯(lián)邦中北部，在阿爾卑斯山的北面，蘇黎世湖的西南端，利馬特河的河口。它是瑞士政治、經(jīng)濟(jì)、文化中心和交通樞紐，也擁有美麗的自然風(fēng)光。由于此地匯聚了諸多世界性銀行總部，它也被譽(yù)為“全歐洲最富有的城市”。公元1世紀(jì)中葉，羅馬高盧時(shí)期，由于這里與日耳曼尼亞交界，羅馬皇帝派人來到此處，在如今利馬特河西岸的一座叫林登霍夫的小山包上，修筑了

王紹式早春的蘇黎世，下起了雨，細(xì)細(xì)密密，纏纏綿綿。我在站臺(tái)上等九時(shí)十五分的火車。風(fēng)鋒利得像把刀子，從我的身上劃過，我盡可能地把自己裹在大衣里。我還是低估了早春的蘇黎世的天氣。我望了一眼掛在大廳的列車時(shí)刻表，轉(zhuǎn)過頭時(shí)正好看見對(duì)面站臺(tái)上有個(gè)身材高挑的女人，穿著一件比午夜還要藍(lán)的風(fēng)衣。她朝我瞥了一眼，眼角透露出微微的善意，隨即優(yōu)雅地背過身子，給自己點(diǎn)上一根細(xì)長的香煙，也許是打算驅(qū)散早春的寒意。而我隔著一條空曠的軌道望過去，她的背影實(shí)在好看，好看得像一幅畫。至于我

類似，瑞士城市蘇黎世的傳統(tǒng)節(jié)日“送冬節(jié)”也含有辭舊迎新、送冬迎春之意，當(dāng)?shù)厝嗽凇八投?jié)”這天以焚燒雪人的獨(dú)特方式迎春。據(jù)路透社20日?qǐng)?bào)道，今年為防控疫情，避免人群聚集，瑞士首次將該儀式搬離蘇黎世市區(qū)，移至中部山區(qū)舉行。報(bào)道稱，今年的燒雪人儀式在距蘇黎世南部100公里外的阿爾卑斯山脈圣哥達(dá)山口附近舉行。雪人“站在”山口附近的魔鬼橋上，內(nèi)部由棉絮和爆竹填充，手中舉著一把干草叉，代表著寒冷的冬日。根據(jù)當(dāng)?shù)仫L(fēng)俗，雪人從點(diǎn)燃到完全燒盡的時(shí)間代表著從現(xiàn)在到春天來臨的時(shí)

蘇靜在蘇黎世，我喜歡乘坐有軌電車在城市穿梭。最讓我欣喜的是偶然發(fā)現(xiàn)的有軌電車4 號(hào)線，這條蘇黎世的文化寶藏線路。訪學(xué)閑暇，我準(zhǔn)備慢慢地感受蘇黎世的文化生活，于是把想去的地方和地址都列出來，然后查詢?cè)趺磸淖√庍^去。在查詢的過程中，我發(fā)現(xiàn)大部分想去的文化地標(biāo)和機(jī)構(gòu)，竟然都在有軌電車4 號(hào)線上。有軌電車4號(hào)線往來于蘇黎世的西區(qū)和老城區(qū)，也是蘇黎世乘客流量最高的有軌電車線路之一。蘇黎世眾多有名的博物館，如瑞士國家博物館、蘇黎世設(shè)計(jì)博物館的主館和分館、蘇黎世美術(shù)館和

中國重慶—瑞士蘇黎世投資貿(mào)易云洽會(huì)”在重慶、蘇黎世同步舉辦10月19日，由重慶市商務(wù)委、建行蘇黎世分行、建行重慶市分行共同主辦的“中國重慶—瑞士蘇黎世投資貿(mào)易云洽會(huì)”在重慶、蘇黎世同步舉辦。共邀請(qǐng)到50家瑞士企業(yè)參展觀展，包括精密制造、醫(yī)藥器械、高端消費(fèi)品、教育服務(wù)等優(yōu)勢(shì)領(lǐng)域的知名企業(yè)和。參展企業(yè)均表示，希望借助重慶的區(qū)位優(yōu)勢(shì)、開放優(yōu)勢(shì)，打開對(duì)西部地區(qū)乃至全國市場(chǎng)渠道，發(fā)掘商貿(mào)、投資等合作機(jī)會(huì)。

◎文/吳昆蘇黎世是瑞士最大的城市，也是歐洲屈指可數(shù)的大都市，同時(shí)蘇黎世也是一座美食之城，在世界上享有盛譽(yù)。這次的蘇黎世之行我品嘗到了一道美味的蘇黎世小牛肉。在蘇黎世的大街上，到處都是各式各樣的飯館酒店，是吃貨們的天堂。我和朋友先去品嘗了正宗的乳酪火鍋，又在街邊買了地道的煎馬鈴薯餅吃，但還是覺得不過癮。于是我們便向路人打聽地道的瑞士美食，一位老婆婆對(duì)我們說道：“你們吃過蘇黎世小牛肉嗎？這可是蘇黎世的招牌菜，特別的美味！”聽了老婆婆的介紹，我和朋友便決定去品嘗

何停飛北京往返蘇黎世航班？”據(jù)瑞士SRF電視臺(tái)9月1日?qǐng)?bào)道，中國國際航空公司（以下簡稱國航）將從10月14日起停飛北京與蘇黎世之間直達(dá)航班。這一消息引發(fā)瑞士媒體猜測(cè)。報(bào)道稱，上述消息首先由瑞士航空行業(yè)媒體“旅游新聞”網(wǎng)站爆出，稱從與國航有業(yè)務(wù)往來的旅游業(yè)合作伙伴處獲悉，國航運(yùn)營的北京往返蘇黎世航班（CA781/782），將從10月14日起停飛。隨后，“瑞士資訊”記者致電國航駐蘇黎世營業(yè)部，證實(shí)該消息屬實(shí)，但有關(guān)消息暫未對(duì)外公布。許多瑞士商業(yè)和旅游機(jī)構(gòu)擔(dān)心，

，中國工商銀行蘇黎世分行開業(yè)。這標(biāo)志著工商銀行在世界重要金融中心的網(wǎng)絡(luò)布局進(jìn)一步完善，有助于提升工商銀行對(duì)中歐經(jīng)貿(mào)金融往來的支持力度。工商銀行行長谷澍表示，工商銀行一貫致力于服務(wù)中瑞兩國經(jīng)貿(mào)往來，并將瑞士視為國際化發(fā)展的重要布局。工商銀行蘇黎世分行成立后，將致力于成為瑞士本地金融市場(chǎng)的參與者和金融服務(wù)的提供者，積極融入當(dāng)?shù)亟鹑谑袌?chǎng)，努力為中瑞兩國企業(yè)提供更加高效、便捷的金融服務(wù)，助推中瑞“創(chuàng)新戰(zhàn)略伙伴關(guān)系”向前發(fā)展。

，2017年是蘇黎世財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)(中國)有限公司上海分公司(以下簡稱“蘇黎世上分”)快速成長、蓬勃發(fā)展的一年。自2014年9月獲得原中國保監(jiān)會(huì)批復(fù)成立以來，一直穩(wěn)扎穩(wěn)打，業(yè)績穩(wěn)步增長。2017年，蘇黎世上分的總保費(fèi)收入達(dá)人民幣 30768.01 萬元，其中原保險(xiǎn)保費(fèi)收入人民幣 13046.56 萬元(本地業(yè)務(wù)為人民幣 11106.34 萬元，全球客戶業(yè)務(wù)總保費(fèi)收入為人民幣 1940.22 萬元)，分保費(fèi)收入人民幣 17721.45萬元，賠款金額為人民幣 125

zerland蘇黎世——瑞士的“迷你大城市”本站我們到達(dá)瑞士第一大城市蘇黎世。本篇適合：跟讀，背誦蘇黎世是瑞士聯(lián)邦（Swiss Confederation）最大的城市、主要的商業(yè)和文化中心，也是瑞士銀行業(yè)的代表城市、世界金融中心之一。蘇黎世是全歐洲最富裕的城市，也是世界上最宜居的城市之一。它坐落在蘇黎世湖北岸，阿爾卑斯山的腳下，景色優(yōu)美，綠樹成蔭；它歷史悠久，中世紀(jì)的古堡、噴泉與現(xiàn)代的住宅、旅館交錯(cuò)其中。漫步城中，市容整齊、潔凈，處處是鮮花綠草與別致的建筑

蘇黎世，達(dá)達(dá)主義的發(fā)源地，也是維克多-雨果心中的云彩。這座城市有著博物館塵封的木香，詩人筆下散發(fā)出的淡淡油墨味，天鵝撥弄著蘇黎世湖蒸騰起甜滋滋的水汽，各具特色的餐館溢出獨(dú)特品味。你喜歡什么味道？這個(gè)秋天，趁著蘇黎世美食節(jié)去尋找這座城市的味道。達(dá)達(dá)，不頹廢1916年，蘇黎世伏爾泰酒館，藝術(shù)家雨果·巴爾振臂一呼：“如何實(shí)現(xiàn)永恒的幸福？你只需要念——達(dá)達(dá)。”面對(duì)戰(zhàn)爭的殘酷，匯聚在瑞士的藝術(shù)家們竭盡全力唱歌、繪畫、寫作……他們以滿腔的創(chuàng)作熱情給暴戾的現(xiàn)實(shí)以還擊，用

調(diào)研報(bào)告顯示，蘇黎世約會(huì)成本最高，馬尼拉最低。據(jù)印度《今日商業(yè)》雜志9日?qǐng)?bào)道，德意志銀行根據(jù)約會(huì)期間情侶打車、餐飲以及看電影等開銷項(xiàng)目，對(duì)全球47個(gè)主要城市進(jìn)行了約會(huì)成本排名。結(jié)果顯示，蘇黎世連續(xù)兩年位居首位，每次約會(huì)費(fèi)用為195.9美元。緊跟蘇黎世之后的依次是奧斯陸、東京、哥本哈根和斯德哥爾摩。在榜單中，香港排第20位，平均約會(huì)花費(fèi)為110.8美元，上海以81.6美元排名第32。榜單最后5個(gè)城市都位于亞洲，其中成本最低的是馬尼拉，約會(huì)開銷為39.2美元，

蘇黎世是瑞士最大的城市，也是歐洲最富裕的城市，被譽(yù)為“湖上的花園城”，漫步城中，隨處可見鮮花綠草和別致的建筑。蘇黎世交通便利發(fā)達(dá)。市區(qū)交通以有軌電車為主，14條線路覆蓋城市主要街道，作為有軌電車的補(bǔ)充，公交車涵蓋了有軌電車開不到的地區(qū)，平均不超過300米就設(shè)有一個(gè)車站。最近兩年，蘇黎世在世界最佳居住城市評(píng)選中高居全球首位。1982年2月17日與中國云南昆明市結(jié)為友好城市。2017年1月11日，瑞士首家“中國圖書中心”在蘇黎世大學(xué)揭幕。（攝影：高魯）（責(zé)任編

文/匡衡蘇黎世印象文/匡衡蘇黎世是瑞士最大的城市，不過蘇黎世旅游局幽默地稱它為“最小的大城市”，其占地92平方公里的面積，雖然榮登瑞士最大城市的寶座，但與世界其他大城市相比，實(shí)在是顯得袖珍了些。如果以“山不在高有仙則靈，水不在深有龍則名” 的名言來說事，那么蘇黎世城市不在大，而在于其無比精致與繁華。依偎在城市之邊的蘇黎世湖呈狹長形，美麗如畫。萬頃粼粼的碧波漂向渺茫的天際，湖面上有白帆、天鵝、野鴨和鷗鳥翻飛嬉戲，水清得可以見到幾米之下的游魚。岸邊花草遍地，樹

蘇黎世財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)（中國）有限公司上海分公司2016年概況依托著上海作為中國金融中心的優(yōu)勢(shì)，2016年是蘇黎世財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)（中國）有限公司上海分公司（以下簡稱“蘇黎世上分”）快速成長、蓬勃發(fā)展的一年。自2014年9月獲得中國保監(jiān)會(huì)批復(fù)成立以來，一直穩(wěn)扎穩(wěn)打，業(yè)績穩(wěn)步增長。2016年，蘇黎世上分的總保費(fèi)收入達(dá)人民幣22726．13萬元，其中原保險(xiǎn)保費(fèi)收入人民幣9172．72萬元（本地業(yè)務(wù)為人民幣7677．52萬元，全球客戶業(yè)務(wù)總保費(fèi)收入為人民幣1495．20萬元），

約記者　昭東“蘇黎世伊斯蘭中心槍擊案的兇手已經(jīng)死了?！比鹗俊兑黄硤?bào)》20日?qǐng)?bào)道稱，蘇黎世州警方當(dāng)天表示，19日傍晚在一座伊斯蘭中心內(nèi)開槍行兇的肇事者已經(jīng)被證實(shí)死亡。在這次槍擊事件中，共有三人受傷，槍手的動(dòng)機(jī)暫且不明。不到3小時(shí)后，柏林發(fā)生卡車沖撞人群事件。這座伊斯蘭中心距離蘇黎世中央火車站及購物區(qū)步行僅需約10分鐘。該中心主要被定居在蘇黎世的索馬里人、馬格里布人和厄立特里亞人中的穆斯林們用來禮拜。事件發(fā)生在當(dāng)?shù)貢r(shí)間19日傍晚5時(shí)30分。事發(fā)時(shí)，共有大約80

前15名，其中蘇黎世更是高居第三。據(jù)瑞士《新蘇黎世報(bào)》15日?qǐng)?bào)道，歐洲受調(diào)查的18個(gè)國家50多個(gè)城市中，瑞士的日內(nèi)瓦、圣加侖、巴塞爾分別占據(jù)了第7至第9的位置，盧加諾和伯爾尼則分居第13和第15位。瑞士資訊網(wǎng)評(píng)論說，這一結(jié)果令瑞士人觸目驚心。瑞士專家警告，在蘇黎世等城市，冰毒和搖頭丸等毒品蔓延，官方應(yīng)加強(qiáng)防范。報(bào)告同時(shí)指出，比利時(shí)安特衛(wèi)普、英國倫敦是歐洲毒品消費(fèi)最多的前兩大城市。▲（昭東）

攝地點(diǎn)：瑞士，蘇黎世 拍攝時(shí)間：10月3日INFO：Canon EOS 5D Mark III，F(xiàn)/2.8，1/100s，ISO 5000蘇黎世是瑞士最大的城市，老城中心有一座始建于1294年的老房子Fledermaus，共有五層，女房東在二樓設(shè)置了一個(gè)小型的家庭作坊式酒吧Aelpli Bar，每天晚上都有幾位年長者在此現(xiàn)場(chǎng)表演。圖中這位女士已經(jīng)八十多歲，卻有著少女般的嗓音和甜美的笑容，她曾在美國生活了幾十年，最終選擇回到故鄉(xiāng)蘇黎世。寒冷的冬夜，在昏黃的燈

：“冬日的瑞士蘇黎世湖邊，就是這么寧靜，唯獨(dú)手邊缺杯咖啡?！边€配了幾張鵝戲水、啄食的照片。這畫面讓人瞬間想起梁朝偉，“有時(shí)閑著悶了，會(huì)臨時(shí)去機(jī)場(chǎng)，隨便趕上哪班飛機(jī)就坐哪班，比如飛到倫敦，獨(dú)自蹲在廣場(chǎng)上喂一下午鴿子，不發(fā)一語，當(dāng)晚再飛回香港，當(dāng)沒事發(fā)生過，突然覺得這才叫生活”。評(píng)論很熱鬧，不明真相的群眾紛紛表示很羨慕領(lǐng)導(dǎo)可以去歐洲度假，也有同事調(diào)侃：“你去的是單位后面雁灘鄉(xiāng)的‘蘇黎世湖’吧？”領(lǐng)導(dǎo)回：“幾乎每天中午，吃完飯后，我都要沿著單位門前的‘香榭麗舍大

融時(shí)報(bào)》報(bào)道，蘇黎世保險(xiǎn)集團(tuán)（Zurich Insurance）前CEO馬丁·塞恩（Martin Senn）于5月27日自殺，享年59歲。這距離塞恩因公司業(yè)績下滑引咎辭職僅過去6個(gè)月，消息震驚了歐洲商界。據(jù)悉，塞恩于2015年12月辭職，他曾因收購英國保險(xiǎn)公司RSA未果以及蘇黎世保險(xiǎn)的一般保險(xiǎn)部門存在一系列問題而承受不小的壓力。蘇黎世保險(xiǎn)是全瑞士最大的保險(xiǎn)公司，而塞恩之死是該公司近3年以來發(fā)生的第二起高管自殺事件。瑞士警方已經(jīng)介入調(diào)查，目前尚無證據(jù)表明塞恩

蘇黎世財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)（中國）有限公司上海分公司2015年概況依托著上海作為中國金融中心的優(yōu)勢(shì)，2015年是蘇黎世財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)（中國）有限公司上海分公司（以下簡稱“蘇黎世上分”）快速成長、蓬勃發(fā)展的一年。自2014年9月獲得中國保監(jiān)會(huì)批復(fù)成立以來，一直穩(wěn)扎穩(wěn)打，業(yè)績穩(wěn)步增長。2015年，成立僅一年的蘇黎世上分的總保費(fèi)收入達(dá)11396．42萬元，其中原保險(xiǎn)保費(fèi)收入7575．51萬元（本地業(yè)務(wù)為3952．18萬元，全球客戶業(yè)務(wù)總保費(fèi)收入為3623．33萬元），分保費(fèi)收入3

變動(dòng)。瑞士《新蘇黎世報(bào)》12月1日表示，蘇黎世保險(xiǎn)集團(tuán)首席執(zhí)行官馬丁森將于今年年底離開公司，原因是集團(tuán)利潤大規(guī)模下滑。 馬丁森在蘇黎世保險(xiǎn)擔(dān)任首席執(zhí)行官6年。馬丁森的辭職并不讓人驚訝?！缎?span id="ntdzxd5" class="hl">蘇黎世報(bào)》稱，該集團(tuán)利潤在第三季度顯著下跌。8月中旬的天津港爆炸給集團(tuán)總計(jì)造成約2.75億美元的損失。 這一事件還引發(fā)連環(huán)負(fù)面效應(yīng)。9月，集團(tuán)決定放棄以56億英鎊收購英國RSA保險(xiǎn)集團(tuán)的計(jì)劃。 （昭東）

愛上蘇黎世的十個(gè)瞬間在蘇黎世湖遠(yuǎn)處的阿爾卑斯山在利馬特河上看夜景蘇黎世西邊的弗勞格羅爾德花園酒店蘇黎世是瑞士聯(lián)邦的最大城市，也是全歐洲最富裕的城市。蘇黎世是瑞士銀行的代表城市，世界金融中心之一。國際足球聯(lián)合會(huì)總部也設(shè)在蘇黎世。1916年出現(xiàn)的達(dá)達(dá)主義即發(fā)源于蘇黎世。近年來，蘇黎世在世界最佳居住城市評(píng)選中高居全球首位。蘇黎世不僅是瑞士最大的金融中心，而且是西歐重要的金融中心。這里集中了120多家銀行，其中半數(shù)以上是外國銀行，故享有“歐洲百萬富翁都市”的稱號(hào)。

瑞士蘇黎世，2008年蘇黎世的瑞士再保險(xiǎn)公司SwissRe, Zürich瑞士蘇黎世，2008年高層建筑的樓層通常是通過圍繞軸線盤旋上升的樓梯相連，但這里的情況則完全不同。三條樓梯形成陡峭的小路，穿行于整幢建筑，緊急樓梯井里的開放式樓梯上下運(yùn)行。這垂懸式的樓梯連接所有敞式辦公室的工作區(qū)。在這棟14層高的建筑里，用戶可以隨意選擇任何樓梯去往各個(gè)樓層。因此，辦公室獨(dú)特的開放式景觀將所有樓層的所有工作區(qū)域融為一體。在此景觀之中，承重軸心既是連接的元素，又有著與眾

楊冰蘇黎世非常溫和可愛，像一座中世紀(jì)的小城，被稱為“the little big city”。這里不像其他金融大都市那樣喧囂，生活步調(diào)十分緩慢悠閑。在我印象中，蘇黎世總是風(fēng)和日麗，空氣中充滿了陽光與青草交織的香氣，那是一種慵懶的氛圍。老城區(qū)沿著利馬特河緩緩展開，道路用光滑平整的鵝卵石鋪就而成。沿街的建筑物都不高，墻壁大多是灰色和粉白色，陽光照耀著墻壁上翠綠色的藤類植物，明亮又充滿生機(jī)。蘇黎世大教堂，是利馬特河邊最醒目的建筑物，也是瑞士境內(nèi)11至12世紀(jì)建筑

本刊記者 陳與蘇黎世：世界富豪的購物天堂Zurich: the shopping capital of the world's richest people□ 文/本刊記者 陳與蘇黎世是瑞士最大的城市，也是歐洲最富裕的城市，位于阿爾卑斯山北部，蘇黎世在克里特語是“水鄉(xiāng)”。 蘇黎世有兩干多年的歷史，最初是古羅馬在此建立軍令稅卡，古拉丁語“軍事收稅”在日耳曼語中是“蘇黎世”。發(fā)展公共交通，鼓勵(lì)發(fā)展電動(dòng)車蘇黎世是重慶在歐洲的第9個(gè)友好城市，雙方結(jié)好有利于推動(dòng)重慶

夏天，我邂逅了蘇黎世，邂逅了蘇黎世的美，邂逅了蘇黎世的夢(mèng)。在依依惜別中，我來到了這里，懷揣著忐忑與迷茫。我看到了一片迷人的花海，婀娜多姿的各色鮮花讓我心頭一顫，美麗的夢(mèng)想從心底悄悄蔓延，我知道，我的心，沉在了這片年輕的土地里。蘇黎世，是美的。喜歡獨(dú)自一人，漫步在路上，偶爾會(huì)抬頭看湛藍(lán)的天，幾片云軟軟飄著，靜心感受微風(fēng)拂面的溫柔，不忍加快步伐。不經(jīng)意間看到一輛很特別的車，特別的是車前面的花紋，仿佛一襲繚繞溫泉的霧靄，我走上前去，發(fā)現(xiàn)自己的臉也畫在車上。我笑了

“你給我滾！”蘇黎世手里還舉著放在床頭柜上的臺(tái)燈，橫眉豎目地朝著他吼?！袄枋溃銢]事吧？”他的眼里充斥疑問和關(guān)切，放在過去，她鐵定是心里甜滋滋的，然而此刻蘇黎世冷哼了一聲，看看，這個(gè)成熟穩(wěn)重的男人把“愛她”這個(gè)戲碼演得多逼真。這時(shí)，聽見聲響趕了過來的蘇安，看見這場(chǎng)面也是不知所措，她正想開口詢問，誰知道剛喊了聲“姐姐”，臺(tái)燈在不遠(yuǎn)處的地板上砸開的聲音立即響起?！皻⑷朔?，給我滾！滾！”蘇黎世下了床，看見什么東西都往他倆這邊砸?！袄枋?，你怎么了？”趙君庭試圖靠近

。這讓我想起對(duì)蘇黎世的態(tài)度轉(zhuǎn)變?！拔矣绣X也不會(huì)去蘇黎世，天底下首都城市大同小異，不外乎熱鬧的市中心，幾個(gè)地標(biāo)性建筑，被圈起來的旅游景點(diǎn)，蘇黎世肯定會(huì)令人失望。”這是很早以前和朋友說的一段話。一次意外導(dǎo)致在蘇黎世轉(zhuǎn)機(jī)竟被迫過夜，瑞航安排住宿。陰錯(cuò)陽差地住了一晚，第二天清晨坐在大巴上，看著窗外的景致：一片綠意盎然的森林中有間小屋，煙囪冒著青煙，安詳而寧靜，霧漸漸散去，遠(yuǎn)處的太陽是橘紅色的，空氣純凈，剛醒的鳥兒歡快飛翔。一剎那的感動(dòng)，令我愛上這片土地。飛機(jī)離開蘇

小眼睛看世界蘇黎世是瑞士最大的城市和主要的商業(yè)、文化中心，也是全歐洲最富裕的城市。它位于阿爾卑斯山北部，蘇黎世湖西北端，利馬特河同蘇黎世湖的河口。蘇黎世在克里特語里的意思是“水鄉(xiāng)”，為中世紀(jì)與現(xiàn)代化相結(jié)合的城市，連續(xù)多年被評(píng)為世界上“最宜居城市”之一。市內(nèi)有中世紀(jì)時(shí)期的教學(xué)尖塔、古堡、噴泉；利馬特河兩岸有雙塔式羅馬大教堂、修女院、市政府和許多現(xiàn)代化的住宅、旅館和飯店等。蘇黎世湖猶如一彎新月倚在市區(qū)的東南端，長達(dá)40多公里，蔚藍(lán)色的天空映著碧綠的湖水，片片白

麗重慶市，瑞士蘇黎世州，相距遙遠(yuǎn)。一個(gè)深處中國的內(nèi)陸，一個(gè)位居歐洲的中心……相同的是，她們都沿江而立，一個(gè)矗立在長江、嘉陵江邊，一個(gè)修筑在利馬特河兩岸；她們，都有著強(qiáng)大的經(jīng)濟(jì)，一個(gè)是中國電子信息城，汽車摩托車之都，一個(gè)是瑞士的工商業(yè)和金融中心；她們，還各自有著數(shù)千年深厚的人文底蘊(yùn)……連接兩座城市的紐帶，是友好城市的結(jié)盟。3月27日，重慶市與瑞士蘇黎世州結(jié)為友好市州。因?yàn)橛殉?，分別處在中國與中歐的這兩座城市，從此更加緊密地相聯(lián)在一起。重慶與蘇黎世的過去與未來

，重慶市與瑞士蘇黎世州建立友好市州關(guān)系。據(jù)了解，蘇黎世州位于瑞士北部，是瑞士的經(jīng)濟(jì)之都、全國工商業(yè)和金融業(yè)中心，全州公司企業(yè)數(shù)量約7萬家。其州府所在地—蘇黎世市是瑞士最大的城市、國際金融中心之一，是僅次于倫敦的世界第二大黃金交易市場(chǎng)。世界著名的金融集團(tuán)瑞士聯(lián)合銀行、瑞士信貸銀行、蘇黎世金融服務(wù)集團(tuán)的總部均在該市。蘇黎世州還有世界領(lǐng)先的研究所、大學(xué)和國際科研機(jī)構(gòu)。如蘇黎世聯(lián)邦理工大學(xué)，擁有21位諾貝爾獎(jiǎng)獲得者，有IBM研究中心、谷歌歐洲研究中心、微軟開發(fā)中心

一項(xiàng)指標(biāo)來描述蘇黎世，這座瑞士最大的城市就已經(jīng)令人心馳神往了。雖然不如紐約奢華，沒有巴黎浪漫，不比羅馬厚重，又缺乏倫敦昔日的榮耀，但這座花園一般的城市卻憑借它山水相依的獨(dú)特景色令人流連忘返、樂不思蜀。有人說過：“人生不應(yīng)該按照呼吸的次數(shù)來衡量，而是要計(jì)算摒住呼吸的次數(shù)。”蘇黎世就是這樣一個(gè)美得會(huì)讓你忘記呼吸的地方。阿爾卑斯雪山賦予了她圣潔和雄渾，蘇黎世湖則為她增添了靈秀與嫵媚。蘇黎世地處阿爾卑斯山北麓、蘇黎世湖西北，利馬特河匯入蘇黎世湖的河口，純凈的雪山融

胡雙士瑞士蘇黎世市中心的普萊茨斯必茨公園本是個(gè)美麗幽靜的休憩場(chǎng)所，從1985年起，這里的一切便開始變了樣，男男女女的癮君子們占據(jù)了公園，游人再也不敢踏入一步。毒品在瑞士雖被視為非法，但蘇黎世市政府卻容許普萊茨斯必茨公園的吸毒行為和進(jìn)行毒品交易。市政府在1989年推行了一項(xiàng)調(diào)解試驗(yàn)計(jì)劃，每天在公園里免費(fèi)發(fā)放大約8000個(gè)經(jīng)過消毒的注射器，還提供各種咨詢以及化解毒品的藥物。市政府指望這項(xiàng)計(jì)劃能逐漸減少公園里的吸毒者。但是，市政府的計(jì)劃適得其反。越來越多的癮君子