《非禮勿言》（Speak No Evil）翻拍自同名丹麥電影，講述露易絲和丈夫本帶著女兒前往歐洲度假，他們偶然結(jié)識(shí)另外一個(gè)家庭——帕蒂、茜拉和不會(huì)說話的兒子安特。帕蒂邀請(qǐng)露易絲一家去自己在英國(guó)鄉(xiāng)下的農(nóng)場(chǎng)度周末，本想推辭的露易絲，因?yàn)轶w諒丈夫而勉強(qiáng)同意這次旅行。駕車抵達(dá)與世隔絕的農(nóng)場(chǎng)后不久，露易絲就在相處中發(fā)現(xiàn)很多詭異細(xì)節(jié)，安特的沉默似乎并非疾病導(dǎo)致……隨著帕蒂的暴力傾向越來越無法掩飾，合家歡出游很快變成一場(chǎng)驚駭噩夢(mèng)?？此茰剀暗泥l(xiāng)間農(nóng)場(chǎng)殺機(jī)暗藏，露易絲一家只能奮起自救。

雖然觀眾的喜好不斷變化，但恐怖/驚悚片一直有著相對(duì)固定的受眾。2024年暑期檔，《異形：奪命艦》的票房和評(píng)價(jià)都相當(dāng)亮眼，《非禮勿言》隨后跟進(jìn)，雖然同為恐怖/驚悚類型，但二者定位和風(fēng)格迥然不同。相對(duì)科幻背景的《異形：奪命艦》，《非禮勿言》的驚悚元素直接來自于真實(shí)生活。當(dāng)這種恐怖投射向觀眾，觀眾不可避免地會(huì)代入自己，設(shè)想如果自己遇到類似情況會(huì)怎么辦。

“非禮勿言”的中文本意是人們不應(yīng)評(píng)價(jià)他人不合禮法的行為；英文意思則是指，對(duì)惡行的視而不見。正如露易絲一家，明明看到諸多不正常，卻假裝一切正常。反派因此不斷以冒犯行為試探這家人的忍耐底線，而主角一家出于“非禮勿言”的心態(tài)，一步一步妥協(xié)。這些委曲求全，仿佛變成一層層施加在觀眾心理上的壓迫。影片前半段，導(dǎo)演刻意以陽光明媚的歐洲風(fēng)光卸下觀眾的警惕心，沒人相信在如此美麗的景色中會(huì)有罪惡發(fā)生。隨著畫面色調(diào)漸漸變暗，在氣氛扭轉(zhuǎn)的同時(shí)，反派的真面目開始顯現(xiàn)。無論是露易絲一家，還是影院里的觀眾，都仿佛陷入某種情緒的陷阱，眼睜睜被拉入危險(xiǎn)境地?zé)o法掙脫。

這就是這部電影最大的獨(dú)特之處——雖然預(yù)告片已經(jīng)透露不少關(guān)鍵情節(jié)，但劇情依然保有懸念，也并不影響驚悚感的呈現(xiàn)。

被影迷昵稱為“一美”的詹姆斯·麥卡沃伊在片中飾演帕蒂。雖然影片并未鋪墊反派的行為動(dòng)機(jī)，但麥卡沃伊細(xì)膩且極具爆發(fā)力的演技，撐起了這個(gè)變色龍般善于偽裝的角色。此外，飾演安特的丹·休格（Dan Hough）也貢獻(xiàn)了與其年紀(jì)不符的優(yōu)秀演技。正是安特的機(jī)智，幫助主角開啟反殺，休格將這個(gè)身處險(xiǎn)境卻沉著冷靜的男孩塑造得讓人過目難忘。

新版《非禮勿言》和原版都由詹姆斯·沃特金斯（James Watkins）執(zhí)導(dǎo)，他在新版中修補(bǔ)了原版的劇情漏洞，并重寫了人物結(jié)局，使新版影片整體風(fēng)格上更貼近商業(yè)類型片。新版上映后在爛番茄上獲得了86%的新鮮度，略高于原版的84%。