亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        融媒體環(huán)境下社會(huì)新聞直播有聲語(yǔ)言的特點(diǎn)及應(yīng)用

        2023-11-10 12:03:14陳騰飛
        中國(guó)地市報(bào)人 2023年10期
        關(guān)鍵詞:語(yǔ)言

        陳騰飛

        目前,在媒體融合不斷深入推進(jìn)下,融媒體時(shí)代早已來(lái)臨。在媒體融合的進(jìn)程中,社會(huì)新聞直播已經(jīng)成為新的新聞傳播方式。

        一、融媒體環(huán)境下社會(huì)新聞直播中有聲語(yǔ)言的特點(diǎn)

        從2022年3月至2023年3月,河南平頂山日?qǐng)?bào)抖音直播平臺(tái)累計(jì)播放社會(huì)新聞直播36場(chǎng),觀看人次1135.8萬(wàn),可以視為成功的社會(huì)新聞直播探索,具有代表性。本文以平頂山日?qǐng)?bào)社會(huì)新聞直播有聲語(yǔ)言為研究對(duì)象,通過(guò)建立語(yǔ)料庫(kù)對(duì)社會(huì)新聞直播有聲語(yǔ)言的特點(diǎn)進(jìn)行分析。

        (一)互動(dòng)性

        在社會(huì)新聞直播有聲語(yǔ)言中,互動(dòng)性是最為顯著的特點(diǎn)。社會(huì)新聞直播一經(jīng)開始,網(wǎng)友就可以看到直播鏡頭這邊的現(xiàn)場(chǎng)情況、聽到現(xiàn)場(chǎng)的聲音,并根據(jù)新聞現(xiàn)場(chǎng)的發(fā)展?fàn)顩r在評(píng)論區(qū)參與互動(dòng)、表達(dá)觀點(diǎn)。

        研究發(fā)現(xiàn),在直播互動(dòng)中,記者在運(yùn)用有聲語(yǔ)言時(shí)通常以陳述性語(yǔ)言為主,平均用時(shí)占有聲語(yǔ)言總時(shí)長(zhǎng)73.6%。陳述性語(yǔ)言主要是記者根據(jù)現(xiàn)場(chǎng)狀況以最樸實(shí)、最直觀的方式將重要的事實(shí)陳述出來(lái)。在陳述性語(yǔ)言中,常用的句式為主謂結(jié)構(gòu),占比83.2%,例如:“記者現(xiàn)在是站在這個(gè)抽水管附近。”語(yǔ)法中,記者常用短句(7個(gè)實(shí)詞以內(nèi)),長(zhǎng)短句比例為1:1.89,例如“兩只小老虎趴在墻角”,短句具有直觀簡(jiǎn)潔、通俗易懂等特征。

        以平頂山日?qǐng)?bào)《姚電大道西段主管道突發(fā)爆管,市自來(lái)水公司緊急搶修中》直播為例,記者通過(guò)大量重復(fù)性的詞匯和句式來(lái)服務(wù)不同時(shí)間段進(jìn)入直播間的觀眾:“歡迎風(fēng)清氣正,是的,現(xiàn)在咱們的工作人員已經(jīng)在積極地?fù)屝薰艿馈边@里記者采用動(dòng)賓結(jié)構(gòu)短語(yǔ)的形式“歡迎某某”來(lái)指定目標(biāo)觀眾,“是的”用來(lái)肯定觀眾的評(píng)論,之后通過(guò)陳述性語(yǔ)言與目標(biāo)觀眾進(jìn)行互動(dòng),“現(xiàn)在咱們的工作人員已經(jīng)在積極地?fù)屝薰艿馈?。在本?chǎng)直播中,陳述性語(yǔ)言平均時(shí)長(zhǎng)為9.13秒。在用陳述性語(yǔ)言表達(dá)之前,記者一般會(huì)加上反饋性語(yǔ)言與觀眾建立聯(lián)系,其中高頻詞匯為“是的”“對(duì)的”,本場(chǎng)直播“是的”的頻次為892次,“對(duì)的”的頻次為674次。觀眾平均每分鐘互動(dòng)32.6次。這表明,記者和觀眾進(jìn)行了較好的互動(dòng),直播語(yǔ)言具有互動(dòng)性。

        圖1 《姚電大道西段主管道突發(fā)爆管,市自來(lái)水公司緊急搶修中》直播截圖

        (二)靈活性

        社會(huì)新聞直播有聲語(yǔ)言具有靈活性特點(diǎn),主要體現(xiàn)在以下三個(gè)方面:

        1.新聞?dòng)^眾具有差異性

        針對(duì)新聞?dòng)^眾的差異性,記者可以靈活運(yùn)用有聲語(yǔ)言。在同一場(chǎng)直播中,記者可以根據(jù)觀眾的差異性靈活切換普通話和方言。通常情況下,記者會(huì)優(yōu)先使用標(biāo)準(zhǔn)的普通話進(jìn)行直播;當(dāng)遇到區(qū)域性強(qiáng)的觀眾時(shí),記者可以靈活選擇普通話或方言與觀眾交流溝通。

        圖2 2022年3月-2023年3月平頂山日?qǐng)?bào)社會(huì)新聞直播觀眾地域分布數(shù)據(jù)

        通過(guò)平頂山日?qǐng)?bào)社會(huì)新聞直播觀眾地域分布數(shù)據(jù)可以看到,本地觀眾占全國(guó)觀眾的21.4%,所以在報(bào)道本地社會(huì)新聞時(shí),記者會(huì)靈活根據(jù)觀眾的差異性選擇普通話或方言。以平頂山日?qǐng)?bào)《姚電大道西段主管道突發(fā)爆管,市自來(lái)水公司緊急搶修中》直播為例,此次新聞事件是以平頂山市本地突發(fā)社會(huì)新聞為主線,面向的觀眾主要是平頂山市的市民,因此記者和本地觀眾互動(dòng)時(shí),除了用普通話外,還采用了河南方言回應(yīng)評(píng)論:“噫!鷹城小伙,恁家也停水啦……”這里的“噫”“恁”均為河南方言,“噫”去聲,為語(yǔ)氣助詞,這里為感嘆語(yǔ)氣,“恁”意思為“你”。本場(chǎng)直播,記者常用方言詞匯以代詞為主,出現(xiàn)頻率較高的為“咱”,分別出現(xiàn)784次。

        2.新聞?lì)}材具備多元化

        根據(jù)新聞?lì)}材的多元化,記者可以靈活運(yùn)用有聲語(yǔ)言,選擇不同的語(yǔ)言節(jié)奏。

        本文以某鑄造企業(yè)生產(chǎn)中型壓縮機(jī)為研究對(duì)象[24],對(duì)其實(shí)際生產(chǎn)過(guò)程進(jìn)行分析,對(duì)其中核心鑄造過(guò)程進(jìn)行任務(wù)分解,構(gòu)建出該企業(yè)的制造能力,在此基礎(chǔ)上應(yīng)用所提出的制造能力度量模型進(jìn)行分析評(píng)價(jià)。如圖6所示為該企業(yè)的鑄造生產(chǎn)過(guò)程。其中,過(guò)程1~9為造型過(guò)程,過(guò)程10~27為鐵水熔煉過(guò)程,兩條制造路線于下端匯聚在一起,進(jìn)行熔煉、澆鑄、鑄件處理等。

        在《動(dòng)物園“上新”啦 龍鳳胎虎仔即將亮相》直播中,記者主要以節(jié)奏輕快、語(yǔ)調(diào)歡快的有聲語(yǔ)言向市民介紹2022年12月誕生的兩只可愛的龍鳳胎虎寶寶,“咱們活潑可愛的虎寶兒正在墻邊玩耍,看!它倆對(duì)玻璃后面的游人充滿著好奇呢!”記者在讀“虎寶兒”(hubaor)時(shí),在念“兒”前面一個(gè)音節(jié)的同時(shí)將舌尖輕輕上卷,使“虎寶兒”的發(fā)音更加豐富且富有美感,這里的兒化音、“看”以及“呢”語(yǔ)氣助詞共同提高了語(yǔ)調(diào)。在本場(chǎng)直播中,記者雖然以正常語(yǔ)速為主,但是語(yǔ)調(diào)多揚(yáng)抑,語(yǔ)音多輕、少重,加快的語(yǔ)速和放慢的語(yǔ)速占比接近。整場(chǎng)直播,語(yǔ)氣助詞出現(xiàn)的頻次為909 次,其中“啊”“呢”分別出現(xiàn)486 次和233 次,共同營(yíng)造出輕松歡快的直播氛圍。

        表1 《動(dòng)物園“上新”啦 龍鳳胎虎仔即將亮相》有聲語(yǔ)言節(jié)奏統(tǒng)計(jì)

        圖3 《動(dòng)物園“上新”啦 龍鳳胎虎仔即將亮相》直播截圖

        在《“怪魚”即將現(xiàn)身,平報(bào)記者現(xiàn)場(chǎng)直播守候》中,當(dāng)記者看到“為什么因?yàn)橐粭l魚要抽干一湖水”等頗有爭(zhēng)議的話題出現(xiàn)時(shí),通過(guò)嚴(yán)肅冷靜的語(yǔ)言風(fēng)格進(jìn)行陳述:“當(dāng)?shù)貙<腋鶕?jù)網(wǎng)友拍攝到的視頻畫面推測(cè)‘怪魚’為鱷雀鱔。鱷雀鱔屬于外來(lái)物種,具有很強(qiáng)的繁殖能力。如果搜捕隊(duì)員們不把湖水抽干進(jìn)行全面消殺,它們的魚卵很有可能因?yàn)楦街谒莺褪^上,以后仍然會(huì)對(duì)附近的生態(tài)繼續(xù)造成威脅?!北緢?chǎng)直播中,記者仍以正常語(yǔ)速為主,語(yǔ)調(diào)多揚(yáng)抑,但是語(yǔ)音多重、少輕。記者依據(jù)語(yǔ)境,較少使用修辭格,使用標(biāo)準(zhǔn)的普通話通過(guò)平實(shí)的語(yǔ)言陳述,直觀表達(dá)專業(yè)性較強(qiáng)的語(yǔ)句,以講解式的語(yǔ)氣向觀眾傳遞信息。這句回復(fù)層次間縮短了停頓,語(yǔ)速較快,凸顯了現(xiàn)場(chǎng)緊迫嚴(yán)肅的氣氛。

        表2 《“怪魚”即將現(xiàn)身,平報(bào)記者現(xiàn)場(chǎng)直播守候》有聲語(yǔ)言節(jié)奏統(tǒng)計(jì)

        3.新聞發(fā)展體現(xiàn)階段性

        在社會(huì)新聞直播現(xiàn)場(chǎng),新聞事件會(huì)隨著時(shí)間的推移隨時(shí)發(fā)生變化。根據(jù)新聞現(xiàn)場(chǎng)的變化,記者需要靈活使用有聲語(yǔ)言。

        按照新聞事件的發(fā)生特點(diǎn),社會(huì)新聞通常分為“突發(fā)型”和“預(yù)見型”?!巴话l(fā)型”社會(huì)新聞是社會(huì)公眾難以預(yù)測(cè)和控制的事件,時(shí)效性強(qiáng);而“預(yù)見型”社會(huì)新聞是在記者事先知曉事件的具體內(nèi)容以及各項(xiàng)新聞要素條件下發(fā)生的新聞事件。

        在描述“預(yù)見型”社會(huì)新聞現(xiàn)場(chǎng)情況時(shí),記者一般采用正常的語(yǔ)速進(jìn)行表述。當(dāng)遇到突發(fā)事件時(shí),記者需及時(shí)調(diào)整氣息,靈活運(yùn)用停頓、重音來(lái)強(qiáng)調(diào)突發(fā)的新聞事件。

        圖4 2022年3月至2023年3月平頂山日?qǐng)?bào)社會(huì)新聞直播分類

        在《河南真實(shí)生物科技有限公司“阿茲夫定”產(chǎn)品投產(chǎn)儀式》直播中,儀式還未開始時(shí),記者正在介紹阿茲夫定片的相關(guān)信息:“阿茲夫定片是我國(guó)自主研發(fā)的口服小分子新冠治療藥物……”此時(shí)記者使用主謂結(jié)構(gòu)的句式進(jìn)行表述,用語(yǔ)簡(jiǎn)潔。當(dāng)她突然收到信息,主席臺(tái)領(lǐng)導(dǎo)準(zhǔn)備就位,她立即調(diào)整氣息:“好的,投產(chǎn)儀式馬上開始,請(qǐng)大家跟隨鏡頭一起觀看?!痹谶@兩句話的轉(zhuǎn)換過(guò)程中,記者及時(shí)做出反應(yīng),在短暫的停頓后,通過(guò)口語(yǔ)化語(yǔ)言“好的”吸引觀眾注意,將話題切換回儀式舞臺(tái)上。前一句記者介紹時(shí)使用正常的語(yǔ)速和輕緩的語(yǔ)調(diào),而后一句因?yàn)椤昂玫摹弊鳛檎Z(yǔ)調(diào)的轉(zhuǎn)折,增加重音,隨之后半句“投產(chǎn)儀式馬上開始,請(qǐng)大家跟隨鏡頭一起觀看”在語(yǔ)言表達(dá)上縮短了時(shí)間,增加了語(yǔ)速,通過(guò)節(jié)奏緊湊的語(yǔ)速增強(qiáng)了觀眾的現(xiàn)場(chǎng)感,具有強(qiáng)調(diào)作用。

        圖5 《河南真實(shí)生物科技有限公司“阿茲夫定”產(chǎn)品投產(chǎn)儀式》直播截圖

        (三)即時(shí)性

        1.記者的自述具有即時(shí)性

        對(duì)于“突發(fā)型”社會(huì)新聞直播,記者不能對(duì)事件的發(fā)展提前預(yù)測(cè),只能根據(jù)現(xiàn)場(chǎng)情況,利用即興語(yǔ)言進(jìn)行直播,或者通過(guò)簡(jiǎn)單的歸納整理,然后充實(shí)語(yǔ)言表達(dá)新聞的內(nèi)容。鏡頭里記者的每一句話都要根據(jù)新聞事件發(fā)生的階段做出調(diào)整,這對(duì)記者本身的職業(yè)素養(yǎng)、語(yǔ)言功底有很高的要求。

        以《姚電大道西段主管道突發(fā)爆管,市自來(lái)水公司緊急搶修中》直播為例,在直播現(xiàn)場(chǎng),當(dāng)看到第四臺(tái)抽水泵加入工作時(shí),時(shí)間間隔1.4秒,記者開始運(yùn)用有聲語(yǔ)言進(jìn)行介紹:“大家可以看到:第四臺(tái)抽水泵目前也要開始抽水了?!碑?dāng)現(xiàn)場(chǎng)負(fù)責(zé)人對(duì)事故地進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)研判時(shí),一邊從鏡頭中慢慢消失,繼續(xù)保持有聲語(yǔ)言對(duì)現(xiàn)場(chǎng)的搶修情況進(jìn)行描述、回答觀眾們的提問(wèn),一邊通過(guò)手勢(shì)安排同事與負(fù)責(zé)人溝通。在征得對(duì)方的同意后,記者再次出鏡,“現(xiàn)在有請(qǐng)現(xiàn)場(chǎng)負(fù)責(zé)人簡(jiǎn)單地給大家介紹一下施工進(jìn)度。”從負(fù)責(zé)人答應(yīng)出鏡到記者介紹用時(shí)3.7秒。

        圖6 《姚電大道西段主管道突發(fā)爆管,市自來(lái)水公司緊急搶修中》直播截圖

        對(duì)于“預(yù)見型”社會(huì)新聞直播,雖然記者在去現(xiàn)場(chǎng)之前有一定的時(shí)間為直播做出語(yǔ)言設(shè)計(jì),即根據(jù)社會(huì)新聞的題材、大致時(shí)間線設(shè)計(jì)現(xiàn)場(chǎng)直播的語(yǔ)種、語(yǔ)調(diào)等,但是新聞現(xiàn)場(chǎng)往往具有不可控性,記者仍需要通過(guò)現(xiàn)場(chǎng)的具體情況進(jìn)行調(diào)整。

        2.與觀眾互動(dòng)具有即時(shí)性

        在直播平臺(tái)中,通過(guò)與觀眾互動(dòng)可以提高直播排名,獲取更多的曝光度,達(dá)到更好的新聞傳播效果。當(dāng)觀眾發(fā)出一條評(píng)論或疑問(wèn)時(shí),記者可以即時(shí)組織有聲語(yǔ)言回應(yīng)觀眾,實(shí)現(xiàn)良好的互動(dòng),增加觀眾的活躍度,通過(guò)這種形式營(yíng)造更好的輿論氛圍。

        以《書說(shuō)天下 唱響萬(wàn)家 | 2023馬街書會(huì)現(xiàn)場(chǎng)直播》為例,本場(chǎng)直播,記者每分鐘回復(fù)觀眾評(píng)論的次數(shù)為23.2次,看到觀眾評(píng)論即時(shí)回復(fù)的平均時(shí)間間隔為1.34秒。當(dāng)看到觀眾“高樂(lè)高”評(píng)論:“開車去馬街書會(huì)玩方便嗎?”記者通過(guò)有聲語(yǔ)言做出即時(shí)回復(fù):“我看到‘高樂(lè)高’說(shuō)開車來(lái)馬街書會(huì)方便嗎?馬街書會(huì)現(xiàn)場(chǎng)有充足的停車位,你可以把車停放在311國(guó)道書會(huì)現(xiàn)場(chǎng)周邊停車場(chǎng)內(nèi),這邊會(huì)有交警同志和志愿者給你引導(dǎo)。”從記者看到評(píng)論到使用語(yǔ)言回復(fù)間隔用時(shí)0.75秒。記者先將觀眾提出的疑問(wèn)進(jìn)行重復(fù)與強(qiáng)調(diào),然后以客觀的態(tài)度,采用多連接、少停頓的語(yǔ)言方式,準(zhǔn)確地使用陳述語(yǔ)氣描述了馬街書會(huì)現(xiàn)場(chǎng)停車的相關(guān)情況。本場(chǎng)直播,由于記者和觀眾進(jìn)行了即時(shí)的互動(dòng),使得觀眾源源不斷地涌入直播間,截至2023年2月3日下午6時(shí),本場(chǎng)直播累計(jì)觀看人次32萬(wàn)。

        圖7 《書說(shuō)天下 唱響萬(wàn)家 | 2023年馬街書會(huì)現(xiàn)場(chǎng)直播》直播截圖

        二、融媒體環(huán)境下社會(huì)新聞直播有聲語(yǔ)言的應(yīng)用

        (一)巧用互動(dòng)性

        記者在和觀眾實(shí)時(shí)交流、溝通想法時(shí),要具有出色的臨場(chǎng)應(yīng)變能力與口語(yǔ)表達(dá)能力,通過(guò)巧用有聲語(yǔ)言的互動(dòng)性來(lái)達(dá)到新聞傳播的目的。

        1.化解尷尬,吸引觀眾

        在直播現(xiàn)場(chǎng),很多時(shí)候需要記者本人根據(jù)現(xiàn)場(chǎng)新聞事件發(fā)展變化與觀眾進(jìn)行實(shí)時(shí)的交流,巧用社會(huì)新聞直播語(yǔ)言的互動(dòng)性不僅可以讓記者本人有足夠的時(shí)間做好應(yīng)對(duì)突發(fā)事件,也能通過(guò)微妙的語(yǔ)言化解尷尬,還可以利用幽默的言談舉止帶動(dòng)直播氣氛,吸引更多網(wǎng)友進(jìn)入直播間。

        2.增加活躍,提升影響

        巧用社會(huì)新聞?wù)Z言的互動(dòng)性可以增加觀眾在直播間的停留時(shí)間,進(jìn)一步增加新聞二次傳播或多次傳播的可能。觀眾的評(píng)論被記者關(guān)注到并給予回應(yīng),在心理上會(huì)給觀眾帶來(lái)滿足感,能夠提升觀眾的活躍度和參與度。出色的臨場(chǎng)應(yīng)變能力與口語(yǔ)表達(dá)能力可以讓記者在使用陳述性語(yǔ)言時(shí)更加簡(jiǎn)潔準(zhǔn)確。在發(fā)聲時(shí),記者要表達(dá)得準(zhǔn)確清晰,在和觀眾交流的時(shí)候要把握好韻律節(jié)奏,做好積極正向引導(dǎo)。

        (二)善用靈活性

        善用社會(huì)新聞直播語(yǔ)言的靈活性,可以吸引更大地域范圍的網(wǎng)友關(guān)注社會(huì)新聞事實(shí)。在社會(huì)新聞直播開播后,涌入直播間的觀眾可以是全國(guó)各個(gè)地方的,根據(jù)新聞?dòng)^眾的差異,記者可以靈活選擇使用普通話或方言。如果看到明顯帶有方言特色的地理位置,如廣東、河南、東北三省等地的觀眾參與互動(dòng),記者可以在不影響社會(huì)新聞直播進(jìn)程的條件下,通過(guò)使用與之對(duì)應(yīng)的方言進(jìn)行交流,一方面可以增加該觀眾的好感度與參與度,另一方面也會(huì)增加其他觀眾的新鮮感。

        善用社會(huì)新聞直播語(yǔ)言的靈活性,可以調(diào)動(dòng)觀眾的情緒,產(chǎn)生共情。在不同類型題材的社會(huì)新聞直播中,記者可以充分調(diào)動(dòng)自己的情緒,在保持客觀公正闡述社會(huì)新聞的同時(shí),通過(guò)控制語(yǔ)言節(jié)奏、語(yǔ)調(diào)為新聞直播賦予不同的情感,營(yíng)造不同的視聽感受,關(guān)注觀眾的內(nèi)心想法,傳播社會(huì)主流價(jià)值觀與正能量。

        善用社會(huì)新聞直播語(yǔ)言的靈活性,可以吸引觀眾的注意力,完成新聞內(nèi)容的有效傳播。根據(jù)社會(huì)新聞直播的現(xiàn)場(chǎng)情況,記者要隨時(shí)調(diào)整語(yǔ)言的音高、音強(qiáng)、音長(zhǎng)等,善于把握好停頓、運(yùn)用好重音,讓觀眾跟隨記者的有聲語(yǔ)言關(guān)注相對(duì)重要的信息。

        (三)妙用即時(shí)性

        妙用社會(huì)新聞直播語(yǔ)言的即時(shí)性,記者本人可以根據(jù)新聞事件需要、個(gè)人性格喜愛偏好等打造個(gè)人人設(shè),為直播語(yǔ)言注入新活力,練就出本人的直播風(fēng)格,提升自己的新聞綜合素養(yǎng)。在實(shí)施新聞傳播行為過(guò)程中,記者不僅需要較強(qiáng)的專業(yè)素養(yǎng),還要根據(jù)新聞事件實(shí)時(shí)構(gòu)建不同的場(chǎng)域形象,在維系語(yǔ)言符號(hào)特征的基礎(chǔ)上找準(zhǔn)自身定位,賦予語(yǔ)言風(fēng)格多元化,積極打造自我品牌,增強(qiáng)語(yǔ)言傳播優(yōu)勢(shì),吸引更多觀眾參與,使社會(huì)新聞本身被賦予更多的人情味。

        社會(huì)新聞直播使媒體和觀眾之間的邊界變得更加模糊,表面上觀眾與記者之間雖然存在空間上的距離,但是在視覺、聽覺和心理上已經(jīng)拉近了彼此的距離,這種接近感會(huì)使觀眾產(chǎn)生“進(jìn)入”與“在場(chǎng)”感,觀眾已經(jīng)成為社會(huì)新聞直播的關(guān)鍵組成部分。妙用社會(huì)新聞直播語(yǔ)言的即時(shí)性,可以促進(jìn)觀眾的參與互動(dòng),讓觀眾變成直面社會(huì)新聞事實(shí)的參與者,滿足觀眾的交流欲望與對(duì)社會(huì)新聞本身的好奇心,共同推進(jìn)社會(huì)新聞直播的順利進(jìn)行,擴(kuò)大新聞媒體的傳播力、引導(dǎo)力、影響力、公信力,達(dá)到最終的新聞傳播目的。

        猜你喜歡
        語(yǔ)言
        詩(shī)之新,以語(yǔ)言創(chuàng)造為基
        (n,k)-語(yǔ)言及左-(n,k)-語(yǔ)言的一些性質(zhì)
        語(yǔ)言是刀
        文苑(2020年4期)2020-05-30 12:35:30
        讓語(yǔ)言描寫搖曳多姿
        多向度交往對(duì)語(yǔ)言磨蝕的補(bǔ)正之道
        累積動(dòng)態(tài)分析下的同聲傳譯語(yǔ)言壓縮
        日常語(yǔ)言與播音語(yǔ)言
        新聞傳播(2016年10期)2016-09-26 12:15:04
        語(yǔ)言技能退化與語(yǔ)言瀕危
        我有我語(yǔ)言
        論語(yǔ)言的“得體”
        亚洲av无码一区二区三区人妖 | 性动态图av无码专区| AV成人午夜无码一区二区| 大又黄又粗又爽少妇毛片| 在线日本看片免费人成视久网 | 日韩女同视频在线网站| 国产精品熟女视频一区二区| 97久久天天综合色天天综合色hd| 亚洲成a∨人片在线观看无码| 中文字幕久久国产精品| 国产福利一区二区三区在线视频| 亚洲午夜精品a片久久www慈禧| 成人激情四射网| 白白视频在线免费观看| 久久日本视频在线观看| 人妻插b视频一区二区三区| 国内精品久久久久久久久齐齐| 中文字幕精品一二三区| 超碰青青草手机在线免费观看| 久久精品国产亚洲av果冻传媒| 五月婷婷俺也去开心| 中文字幕久久精品波多野结百度| 一区二区三区亚洲免费| 99热在线观看| 好男人视频在线视频| AV人人操| 国产女人av一级一区二区三区| 国产精品极品美女自在线观看免费| 日韩精品中文字幕无码一区| 中文字幕一区二区人妻出轨| 亚洲黄色大片在线观看| 中文字幕本久久精品一区| 97人人超碰国产精品最新| 无码一区二区三区AV免费换脸 | 国产女主播白浆在线观看| 国产精品二区在线观看| 国产丝袜美腿诱惑在线观看| 亚洲av熟女少妇久久| 国产乱色精品成人免费视频| 国产片三级视频播放| 亚洲色图专区在线观看|