[摘要]今年4月底首都師范大學音樂學院民族管弦樂團受邀赴臺參加“2017兩岸城市文化互訪系列北京周”活動，“追夢紅樓”首次到臺灣演出，兩岸青年學子共同演繹民族經(jīng)典。首演驚艷臺北城市舞臺，并在臺北市中國文化大學隆重上演。筆者見證并記錄了活動的整個過程。

[關(guān)鍵詞]“追夢紅樓”；臺灣首演；文化傳承

[中圖分類號]J605[文獻標志碼]A[文章編號]1007-2233（2017）13-0082-02[HK]

一、 “追夢紅樓”的背后

首都師范大學音樂學院青年民族樂團精心打造的“追夢紅樓”音樂會從2011年至今演出共50余場，觀眾達到數(shù)萬人次。 為了這次追夢寶島行，學校領(lǐng)導師生做了很多前期準備工作。在與民樂團團長交流中了解到，學校大概去年10月份接到通知，受邀參加2017兩岸城市文化互訪系列北京周，首師大“追夢紅樓”將作為北京文化周音樂活動之一赴臺交流演出。接到通知后，李剛院長著手開始準備工作，包括選拔確定民族樂團的人數(shù)、排練、辦理學生外出交流的學校手續(xù)工作等。據(jù)劉碩同學說，樂團人數(shù)從確定到最終演出中間經(jīng)過了好幾次的人員調(diào)整，樂團成員包括首師大的研究生、本科生、各個年級優(yōu)秀的演奏學生，由于大四畢業(yè)生面臨畢業(yè)等問題，人員做了好幾次調(diào)整，一旦人員變動，那么學校所有的手續(xù)就要重新辦理，前前后后手續(xù)多且煩瑣，不斷地在黨支部、學校教務處、國際文化交流中心等很多部門辦理外出交流手續(xù)。中間遇到很多困難，比如樂團大件樂器的運輸問題、臺灣場地溝通等問題。從去年底到今年4月份，最終確定下來43人赴臺演出。由北京市臺辦黃主任、首都師范大學黨委副書記繆勁翔等領(lǐng)導帶隊，音樂學院李剛院長擔任總指揮。為了這次兩岸藝術(shù)實踐交流，大家做了充足的準備，肩負領(lǐng)導期望，團隊整裝待發(fā)。

二、紅樓夢，寶島行，兩岸學子同演繹共敘不了情

1一曲紅樓譜佳音 海峽兩岸情相連

“追夢紅樓”首演驚艷臺北城市舞臺。4月24日下午，首師大師生抵達臺北城市舞臺劇場，隨后臺灣中國文化大學國樂系50名合唱學生到場同臺彩排，這是幾個月準備以來兩岸學子首次見面彩排。筆者在與負責“追夢紅樓”合唱演出的臺北文大國樂系古育仲老師交談中了解到，“合唱是由文化大學國樂系大一學生組成，與首師大民族樂團合作完成《紅樓夢》三首曲目，上課的時候?qū)W習歌曲，對于國樂系的學生很少能來，基本主修民樂，所以這種民族唱法是第一次接觸到?！都t樓夢》在大陸經(jīng)常演出，對于臺灣學生比較陌生，曲子的韻味把握、歌詞咬字發(fā)音等都是有一定的難度，對于兩岸學生來說是一次新鮮的體驗也是一次艱難的挑戰(zhàn)”。為了本次兩校成功合演“追夢紅樓”大型組曲音樂會，臺灣中國文化大學早在兩個月前就特別設(shè)立課程教授學生相關(guān)音樂知識，從唱腔、表演、情感、吐字發(fā)音上細心研磨學習。文化大學藝術(shù)學院學生孫立亭原先對《紅樓夢》并不熟悉。為準備這次演出，她和同伴一個多月前就將歌詞打印出來，字斟句酌地反復練習。“在她眼里這些曲目都充滿濃濃的中國味，隨之對民樂的唱腔產(chǎn)生了濃厚興趣。”在現(xiàn)場，筆者看到李剛指揮排練時反復地對樂隊和合唱練習磨合，耐心指導文化大學合唱學生咬字、感情處理等問題。李剛老師說，除了技術(shù)層面意外，演出的關(guān)鍵在于情感的投入和準確，《紅樓夢》音樂是對不同人物角色的詮釋，通過聲音、氣息、旋律、力度等來表現(xiàn)，這就需要樂隊合唱相互共融、恰到好處地表現(xiàn)音樂作品角色。如何詮釋作品對于學生有一定的難度，經(jīng)過三個小時的排練，樂隊與合唱團終于默契完成作品。

作為一名特殊的聽眾，在此之前聽過無數(shù)次“追夢紅樓”的演出、彩排。這一次我在臺北聽有一種全新的感受和認識，它更像是一次難能可貴的愛國教育。首先，在我看來，此次“追夢紅樓”音樂會不僅是首次在臺灣演出、兩岸學子合作聯(lián)袂演出，而且賦予“追夢寶島”更厚重的意義。

當天晚上，臺北城市舞臺演奏廳內(nèi)早早坐滿了1000多名觀眾，臺北市副市長鄧家基先生、臺北市文化局鐘局長等多位嘉賓出席音樂會。隨著序曲奏響，音樂會拉開序幕，全場一片安靜?！蹲狭庵薷琛贰都t豆曲》《晴雯歌》《大出殯》《劉姥姥》《枉凝眉》《嘆香菱》《聰明累》《寶黛情》《上元節(jié)》《葬花吟》……十幾首單曲從音樂旋律到演奏細節(jié)，都貼切地刻畫出原著中的千萬感觸，帶領(lǐng)聽眾重溫作品之美、紅樓之韻，隨音樂感受那無奈的變遷與世事滄桑。凄婉、悲涼、傷情的風格渾然天成，旋律親切震撼令現(xiàn)場的觀眾內(nèi)心澎湃，感嘆不已。現(xiàn)場的觀眾深深地被音樂會陶醉，眼神里充滿了感動。作曲家王立平先生說過：“藝術(shù)需要情感，情感需要真誠。誠心換誠信才是大智慧?！薄都t樓夢》音樂之所以走進人們內(nèi)心，一定是《紅樓夢》音樂流淌出的真誠情感讓觀眾為之動容。旋律扣人心弦，具強烈的感染力。一首思鄉(xiāng)曲《大海呀故鄉(xiāng)》“大海啊大海，就像媽媽一樣”全場觀眾一起合唱，將音樂會推向高潮，當時我內(nèi)心有說不出的感動。在情感方面的功能，沒有任何一種藝術(shù)形式可替代音樂。愈發(fā)悲惻又撼動人心，唯美曼妙的音樂征服了全場觀眾，贏得觀眾的滿堂喝彩。仍然歷歷在目當時現(xiàn)場觀眾雙手托舉大拇指喊出：Encore！Encore！音樂會現(xiàn)場掌聲不斷，觀眾沉浸在音樂中，很多人動情落淚。謝幕時觀眾們久久不愿離開。筆者看著一位女士遠遠對著舞臺上的師生們說道：“下次一定再來。“眼睛里寫滿了真誠與感動。宮輝力校長對樂團的一句話：好像當年契可夫的《海鷗》謝幕時，觀眾過一段時間才從劇情中醒來，長時間鼓掌。這次真的是從夢中醒來！經(jīng)典常新，希望我們在弘揚經(jīng)典中，成為經(jīng)典的一部分。 “小舞臺、大能量”，《紅樓夢》是曹雪芹留下的歷史文學巨著，而《紅樓夢》音樂為巨著插上翅膀，注入傳統(tǒng)精髓，仿佛是從書中那個時代流淌出來的一種歷史情懷。它凝結(jié)著兩岸同胞共同的歷史記憶與精神命脈，具有濃厚中國味兒文化底蘊的音樂作品，是流淌著中國人血液的骨子里的東西。兩岸青年學子共同演繹詮釋《紅樓夢》音樂激發(fā)碰撞出強烈的民族自豪感。筆者在現(xiàn)場感同身受，我內(nèi)心當時無比激動自豪。首都師范大學民族樂團演繹民族經(jīng)典，用音樂會傳遞出的情感，激發(fā)了每個人心中的民族愛國情懷。傳統(tǒng)文化源遠流長，民族經(jīng)典生生不息，借此經(jīng)典藝術(shù)作品讓兩岸的大學生們共同傳承中華傳統(tǒng)文化和民族音樂的經(jīng)典，對于堅定民族文化自信意義厚重且不同尋常?！白穳艏t樓”臺灣首演驚艷臺北。

2踏云越嶺行萬里 陽明山上奏紅樓

“追夢紅樓”的第二場演出是在中國文化大學音樂廳。文化大學位于陽明山上，一早民族樂團師生驅(qū)車來到學校。經(jīng)過幾天的交流磨合，這次彩排兩校學子合作更加默契。筆者與文化大學古老師交流中了解到，首都師大民族樂隊演奏、獨唱示范對于文化大學合唱的同學有了一個引領(lǐng)作用，因此對于《紅樓夢》音樂有了更深刻的認識，對中國傳統(tǒng)文化有了新的品味，才有了更好地把握作品韻味的演唱狀態(tài)。音樂會當天有一批特殊的觀眾，她們特意從陽明山下來到文化大學再一次“追來”，她們就是在臺北城市舞臺聽過首演被感動的觀眾，其中一位林女士評價說同學們的表演真誠用心，富有感染力，每種樂器的音準、節(jié)奏掌握得都很好，演唱更是豐滿而深沉，如佳釀入喉讓人回味無窮。她們已經(jīng)成了《紅樓夢》音樂忠實的“紅粉”，著實想再品經(jīng)典。筆者在與陳彥中、林晏幾位來自臺灣中國文化大學的觀眾交流中了解到，“雖然這是同學們首次接觸民族樂演唱，“追夢紅樓”這組曲子中國味兒濃厚并且頗具故事性，演繹這樣的作品感情很容易沉浸其中，非常喜歡這種演出風格，希望有更多的機會在唱腔及表演技巧上切磋學習”。李剛指揮對于聯(lián)合演出的臺灣學子們有著較高的評價，老師提到文化大學的學生們認真參與排練，接受能力也很強，他們很渴望與大陸學生合作，也特別渴望一起傳承中華民族音樂經(jīng)典。本次演出中有一位特殊的成員，來自臺灣中國文化大學中國音樂學系的陳品程，他是表演團中唯一一位演奏器樂的臺灣學生。雖然之前雙方曾溝通過演出曲目并各自拿到樂譜排演，開始比較生疏，自己本身對“追夢紅樓”這組音樂的理解也不夠透徹，音樂是相通的，經(jīng)過這幾天的相處和上次臺北城市舞臺的演出經(jīng)驗，自己與大陸同學的配合也越來越默契。他說很幸運有這樣一次機會和大陸同學深入合作，希望以后能有更多像“北京文化周”這樣的平臺同大陸青年交流合作。返場曲《大海啊故鄉(xiāng)》全場文化大學的師生一起哼唱，場面十分感動唯美，勾起現(xiàn)場眾多大陸交換生對家鄉(xiāng)的思念之情。音樂會在文化大學師生們熱情的掌聲中落下帷幕，青年民族樂團與中國文化大學學生合唱團的同學們合作演繹，以飽滿的演奏熱情和投入的精神狀態(tài)為文化大學的師生呈現(xiàn)了一臺精彩的《紅樓夢》音樂之旅?！白穳艏t樓”呈現(xiàn)的是中華傳統(tǒng)文化和民族音樂的精髓，演奏結(jié)束卻余音不絕，聽完兩岸學子共同演繹大家內(nèi)心的震撼久久不能平復。

三、觥籌錯，談笑間，恍彈指一揮間已渡漫漫六載

2011年的秋天，滿懷對中國傳統(tǒng)文化的無限崇敬、對民族音樂藝術(shù)的孜孜追求，首都師范大學音樂學院青年民族樂團、青年合唱團精心打造了“追夢紅樓”音樂會。

2012年“追夢紅樓”走進了北京大學、清華大學、天津音樂學院、北京音樂廳和國家大劇院。

2013年“追夢紅樓”音樂會榮獲第九屆中國金唱片獎。大學、蘇州大學和揚州大學。

2015年“追夢紅樓”肩負北京市高雅藝術(shù)進校園、民族藝術(shù)進社區(qū)系列活動的使命，走進門頭溝影劇院、密云大劇院，走進中國音樂學院國音堂和北京音樂廳。

2016年的秋天，“追夢紅樓”參加中央電視臺中國文藝向經(jīng)典致敬節(jié)目錄制，參加大學生音樂節(jié)藝術(shù)展演，唱響國家圖書館音樂廳，重溫經(jīng)典帶給我們的那份溫情和感動。

2017年春天， “追夢紅樓”首次去臺灣演出，兩岸學子共同演繹民族經(jīng)典。首演感動臺北城市舞臺，唱響中國文化大學。一曲紅樓譜佳音，炎黃兒女同唱中國夢！

讓我們向經(jīng)典致敬！

結(jié)語

“追夢寶島”活動意義不同尋常。中國人對《紅樓夢》情有獨鐘，注入傳統(tǒng)精髓的《紅樓夢》音樂是積淀著深厚文化底蘊、凝結(jié)著兩岸同胞共同的歷史記憶與精神命脈的音樂經(jīng)典，兩岸學子共同詮釋演繹兩岸文化同根同源、血脈相通，“追夢紅樓”對于堅定民族音樂文化自信，共同傳承中華優(yōu)秀文化傳統(tǒng)有著重要的意義。返程路上李剛老師賦詩一首：踏云越嶺行萬里，尋覓知音。陽明山上奏紅樓，夢追寶島。若問余音可繞梁？七日不絕，海峽兩岸情牽連，臺北北京！