李 婷

淺析運城方言“憨”的意義和用法

李 婷

“憨”除了在現(xiàn)代漢語普通話中的意義及用法之外，在運城方言中也存在非常具有方言特色的意義和用法，本文對運城方言“憨”字進行細致地描寫與分析，指出“憨”字既可作名詞又可做副詞及語氣助詞的用法。

運城方言 普通話 憨

一、前言

運城市地處山西省西南端，秦晉豫黃河金三角，是山西省下轄的一個地級市。侯精一依據(jù)是否有入聲和古四聲在現(xiàn)代的演變情況，在《山西方言的分區(qū)》(1986)中將運城方言劃入到山西方言汾河片。20世紀80年代對運城方言的研究才開始得到關注，在這之前只是在山西方言整體研究中偶有出現(xiàn)?？傊?，與普通話有著不可分割的聯(lián)系，又有其特殊性。筆者根據(jù)多年來的切身經(jīng)驗及語料收集，并結合對北京大學CCL語料庫中檢索的1686條含有“憨”字的語料進行窮盡式分析的結果，運城方言“憨”的使用情況。

二、現(xiàn)代漢語普通話中的“憨”

根據(jù)《現(xiàn)代漢語字典》(2014)，在現(xiàn)代漢語普通話中，“憨”為形聲字，心為形，敢為聲。本義為傻、癡呆，引申為樸實、天真等，多用于形容人的性格特點。例:

(1)不管是憨是傻，是殘是病，只要是喬李人，咱都得管，而且要管好！

——當代報刊1994年報刊精選