【摘要】語言哲學(xué)是現(xiàn)代西方哲學(xué)向語言學(xué)轉(zhuǎn)向之后產(chǎn)生的新哲學(xué)體系。在眾多早期語言哲學(xué)家中,維特根斯坦主張哲學(xué)的本質(zhì)就是語言,語言是人類思想的表達(dá),哲學(xué)的本質(zhì)只能在語言中尋找。文章簡要介紹了維特根斯坦語言哲學(xué)產(chǎn)生的背景,并分析了其早期著作《邏輯哲學(xué)論》中幾個(gè)重要的開創(chuàng)性哲學(xué)思想。
【關(guān)鍵詞】語言哲學(xué) 維特根斯坦 《邏輯哲學(xué)論》
維特根斯坦思想產(chǎn)生的背景與根源
哲學(xué)的“語言學(xué)轉(zhuǎn)向”—維特根斯坦思想產(chǎn)生的背景。二十世紀(jì)初,西方哲學(xué)界出現(xiàn)了所謂的“語言學(xué)轉(zhuǎn)向(Linguistic Turn)”,使整個(gè)現(xiàn)代哲學(xué)的面貌發(fā)生了巨大變化。在此之前,哲學(xué)家們主要關(guān)注的是“思維”和“存在”之間的關(guān)系。到了十九世紀(jì)末,許多哲學(xué)家認(rèn)為虛無縹緲的“思維”與“存在”的關(guān)系很難做出實(shí)證和分析研究。而“語言”是思維的表達(dá)形式,研究“語言”是否符合“現(xiàn)實(shí)”,就等于研究“思維”與“存在”的關(guān)系?!罢軐W(xué)的語言的轉(zhuǎn)向,使哲學(xué)研究從認(rèn)識(shí)的內(nèi)容轉(zhuǎn)向了認(rèn)識(shí)的表達(dá),從心理概念轉(zhuǎn)向了語言形式”。①
語言哲學(xué)的內(nèi)涵主要包括兩方面的內(nèi)容:其一,它是指“語言學(xué)的哲學(xué)”,是對(duì)意義、句法、翻譯等語言學(xué)共性現(xiàn)象進(jìn)行的哲學(xué)研究。其二,它是指“語言的哲學(xué)”,是對(duì)語言結(jié)構(gòu)和功能的概念性研究,也是對(duì)關(guān)于語言本質(zhì),語言與現(xiàn)實(shí)的關(guān)系等內(nèi)容的哲學(xué)性論述。筆者主要探討的是第二方面的內(nèi)容,即“語言的哲學(xué)”,重點(diǎn)是維特根斯坦對(duì)于語言的哲理性思考。語言哲學(xué)是現(xiàn)代西方哲學(xué)中影響巨大、成果卓著的一個(gè)哲學(xué)流派,加強(qiáng)對(duì)語言哲學(xué)基本理論、基本方法的研究對(duì)于語言學(xué)學(xué)科的創(chuàng)新和發(fā)展具有極其重要的意義。
維特根斯坦早期經(jīng)歷與其思想來源。路德維?!ぞS特根斯坦(Ludwig Wittgenstein)是現(xiàn)代語言哲學(xué)的奠基人。他主張哲學(xué)的本質(zhì)就是語言,語言是人類思想的表達(dá),哲學(xué)的本質(zhì)只能在語言中尋找。他消解了傳統(tǒng)形而上學(xué)的唯一本質(zhì),為哲學(xué)找到了新的發(fā)展方向。
早期的維特根斯坦接觸較多的是物理學(xué)和工程學(xué),為他的語言哲學(xué)研究奠定了基礎(chǔ)。青年時(shí)期對(duì)自然科學(xué)的探索讓維特根斯坦具有了一定的“實(shí)證主義”傾向:通過比較具體的“語言”與“現(xiàn)實(shí)”之間的關(guān)系來探討“思維”與“存在”之間的聯(lián)系。在英國求學(xué)期間,出于對(duì)數(shù)學(xué)的興趣,維特根斯坦閱讀了羅素的《數(shù)學(xué)原理》。1911年夏天,維特根斯坦前往英國劍橋大學(xué),投在羅素門下,開始研究邏輯與數(shù)學(xué)。②青年維特根斯坦當(dāng)時(shí)認(rèn)為數(shù)學(xué)和邏輯可以解釋語言和存在的奧秘,這讓他后來成為分析哲學(xué)的創(chuàng)始人之一。第一次世界大戰(zhàn)中,維特根斯坦應(yīng)征入伍,在戰(zhàn)場上完成了標(biāo)志著“哲學(xué)的語言學(xué)轉(zhuǎn)向”的《邏輯哲學(xué)論》。該書體現(xiàn)了他前期的語言哲學(xué)體系,主張讓哲學(xué)成為語言學(xué)問題,語言能表達(dá)的才是哲學(xué)能夠研究的。這標(biāo)志著語言哲學(xué)的誕生。
《邏輯哲學(xué)論》中維特根斯坦早期語言哲學(xué)思想
維特根斯坦對(duì)于“不對(duì)稱”和“存在”的思考。中國道家認(rèn)為:對(duì)稱與和諧是萬物存在的根本,一切事物都是在對(duì)立的兩面之中相生相克,所謂有無相生,福禍相倚。③近代科學(xué)界也曾認(rèn)為世界處于一種動(dòng)態(tài)的二元平衡中。而維特根斯坦卻一針見血地指出:世界是不對(duì)稱的,正是這種不對(duì)稱性導(dǎo)致了世界的存在。
“兩件(相互排斥的)事情中沒有一件能發(fā)生,因?yàn)闆]有什么原因使得這件事情發(fā)生而那件不發(fā)生。這實(shí)際上意味著除非有一種不對(duì)稱情況出現(xiàn),否則我們不能描述兩者中的一個(gè)。(6.3611)”④
科學(xué)界曾經(jīng)深信“宇稱守恒”定律,即是說一個(gè)粒子的鏡像與其本身性質(zhì)完全相同。這也就是假設(shè)整個(gè)世界處于一種“物質(zhì)”與其“鏡像”和諧對(duì)稱的狀態(tài)之下??茖W(xué)家們發(fā)現(xiàn)正負(fù)電荷不是完全對(duì)稱的,物質(zhì)與反物質(zhì)也是不完全對(duì)稱的。如果宇宙大爆炸之后,誕生了數(shù)量相同的物質(zhì)和反物質(zhì),那么它們相遇后就會(huì)立即毀滅。如果世界是完全對(duì)稱的話,整個(gè)宇宙都不會(huì)形成。這也就是說,正是因?yàn)樵谖镔|(zhì)與反物質(zhì)大體平衡的情況下,存在微妙的不對(duì)稱,才有了我們現(xiàn)在的世界。維特根斯坦在1921年出版的《邏輯哲學(xué)論》中就以一種邏輯上的推理提出了相似的看法。他認(rèn)為存在不是平衡的,而正是存在的不平衡導(dǎo)致了存在的可能。不平衡就是存在的基本形式。
維特根斯坦對(duì)于“羅素悖論”和理性缺陷的解析。維特根斯坦早期思想中重要的內(nèi)容是對(duì)“羅素悖論”的解答。1903年,羅素提出了著名的“羅素悖論”,通俗解釋也就是“理發(fā)師悖論”。即,有位理發(fā)師說:“本人將為本城所有不給自己理發(fā)的人理發(fā),我也只給這些人理發(fā)?!蹦敲蠢戆l(fā)師能不能給自己理發(fā)呢?如果他不給自己理發(fā),他就屬于“不給自己理發(fā)的人”,他就要給自己理發(fā),而如果他給自己理發(fā)呢?他又屬于“給自己理發(fā)的人”,他就不該給自己理發(fā)。
“羅素悖論”一提出就在當(dāng)時(shí)的數(shù)學(xué)界與邏輯學(xué)界引起了極大震動(dòng),學(xué)者們紛紛提出自己的解決方案。對(duì)此,維特根斯坦在《邏輯哲學(xué)論》中提出的解釋方案是:“一個(gè)函項(xiàng)不能成為它自身的主目,因?yàn)楹?xiàng)的標(biāo)記已經(jīng)包含著它自身的主目的原型,而且它不能包含自身。(3.333)⑤
維特根斯坦認(rèn)為:包含自己的集合是不可能存在的,即集合不能包含自己,正如理性不能證明自身。根據(jù)這一點(diǎn),他在《邏輯哲學(xué)論》中進(jìn)一步寫道:“沒有一個(gè)命題能夠做出關(guān)于自身的陳述,因?yàn)槊}標(biāo)記不能包含在它自身當(dāng)中。(3.332)”⑥這也就是說,邏輯再嚴(yán)密、理性再無懈可擊,也根本不能證明自身的可靠性。從對(duì)“羅素悖論”的解析出發(fā),維特根斯坦開始思考科學(xué)理性和人類自我認(rèn)識(shí)的缺陷。人類及其理性也是一個(gè)集合,既然任何集合或邏輯都無法對(duì)自身做出解釋,那么它的真值只有依靠外部的判斷,也就是說人類無法認(rèn)識(shí)自身,也無法證明自身理性的正確性。
十九世紀(jì)“啟蒙主義運(yùn)動(dòng)”之后,隨著自然科學(xué)的蓬勃發(fā)展,西方現(xiàn)代哲學(xué)也出現(xiàn)了分析主義和實(shí)證主義的傾向,用理性的方式研究哲學(xué)。人們開始崇拜理性和科學(xué)的力量,認(rèn)為人類的理性可以完全認(rèn)識(shí)自身和外部世界。但是,維特根斯坦卻認(rèn)為:任何人都無法完全理解自己,因?yàn)橐嬲斫庾约海捅仨毺鲎陨碇?,而這是不可能的。人類的科學(xué)和理性也不能證明其自身的正確性,科學(xué)永遠(yuǎn)不是對(duì)世界的完美解釋,而只是人們的一種主觀認(rèn)識(shí)。于是,維特根斯坦進(jìn)一步指出:“整個(gè)現(xiàn)代的世界觀都是建立在一種幻覺基礎(chǔ)之上的,即認(rèn)為所謂的自然律是自然現(xiàn)象的解釋(6.371)”⑦。從解析“羅素悖論”出發(fā),維特根斯坦說明了人類自我認(rèn)識(shí)及其自身理性的缺陷,開啟了解構(gòu)近代科學(xué)理性的思潮。
維特根斯坦早期的“圖像論”與“不可說”理論?!哆壿嬚軐W(xué)論》的一個(gè)中心主張是語言和世界相互對(duì)應(yīng)的“圖像論”,其基本構(gòu)想是:語言與世界對(duì)應(yīng),語言以命題的形式“摹畫”整個(gè)世界。復(fù)合命題對(duì)應(yīng)于復(fù)合事態(tài),原子命題摹畫基本事實(shí)。復(fù)合命題都可以解析為原子命題。⑧正如維特根斯坦所說:“命題是事態(tài)的圖像,一邊是發(fā)生的事情,另一邊是圖畫似的對(duì)事情的表現(xiàn)和摹畫。一個(gè)命題是一個(gè)事態(tài)的描述。(4.023)”⑨
在維特根斯坦看來,整個(gè)世界都是由命題組織的,而復(fù)合命題是由原子命題組成的。原子命題描述最基本的事實(shí),不可以再分解。原子命題內(nèi)部只包括不可定義的符號(hào)—即事物的“名稱”。名稱與各種事物相對(duì)應(yīng),代表各種事物。
例如:“雖然天下雨了,我還要去郊游”,這句話是復(fù)合命題,其中包括兩個(gè)原子命題:“天下雨”和“我去郊游”。兩個(gè)原子命題之間的邏輯是轉(zhuǎn)折關(guān)系。此外,兩個(gè)原子命題之間相互獨(dú)立,即使第一個(gè)原子命題“天下雨”錯(cuò)誤,也不影響第二個(gè)命題“我去郊游”的正確與否。無論天是否下雨,只要我的確去郊游了,那么第二個(gè)原子命題就為真。兩個(gè)原子命題都包括一些最基本的“名稱符號(hào)”,如“天”、“下雨”、“我”和“郊游”,這些名稱符號(hào)之間又都是相對(duì)獨(dú)立,互不影響的。
這樣一來,早期維特根斯坦眼中的世界就如同一幅由無數(shù)最基本的“原子事實(shí)”鑲嵌而成的拼貼畫,而“原子事實(shí)”又是由獨(dú)立的“名稱符號(hào)”組成的。他由此得出結(jié)論:任何一個(gè)事實(shí)可以發(fā)生或者不發(fā)生,而其余一切則照舊不變。因此,他的這種語言哲學(xué)也被稱為是“語言鑲嵌論”(Mosaic Theory),或稱為“馬賽克理論”。
無數(shù)命題摹畫了廣闊的世界,那么有沒有不能用命題或語言表達(dá)的事物呢?維特根斯坦認(rèn)為是有的。于是,在《邏輯哲學(xué)論》的最后一章中,他只寫下了一句話:“對(duì)于不可說的東西,我們必需保持沉默。”⑩《邏輯哲學(xué)論》的中心論題是命題摹畫事物。因此,凡是不可摹畫的事物都是不可說的。換言之,事實(shí)的界限是可說的界限,在事實(shí)界限之外的東西是不可說的。這與中國古代文化強(qiáng)調(diào)“只可意會(huì),不可言傳”有異曲同工之妙。
【作者為安陽師范學(xué)院外國語學(xué)院講師、上海外國語大學(xué)博士研究生;本文系2011年河南省省級(jí)軟科學(xué)項(xiàng)目階段性研究成果,項(xiàng)目編號(hào):112400450115】
【注釋】
①劉放桐:《現(xiàn)代西方哲學(xué)新編》,北京大學(xué)出版社,2001年,第250頁。
②[英]瑞·蒙克:《維特根斯坦傳》,杭州:浙江大學(xué)出版社,2011年,第35頁。
③老子:《道德經(jīng)》,北京:金盾出版社,2009年,第168頁。
④⑤⑥⑦⑩[英]維特根斯坦:《邏輯哲學(xué)論》,北京:商務(wù)印書館,2010年,第100頁,第37頁,第38頁,第101頁,第105頁。
⑧⑨陳嘉映:《語言哲學(xué)》,北京大學(xué)出版社,2006年,第129頁,第128頁。