一凡　編譯

加州圣約翰私立小學(xué)校長(zhǎng)凱薩琳女士接到通知，她最尊敬和喜愛的著名教育家和作家保羅·韋地博士要利用在州府薩克拉門托市召開新書研討會(huì)的機(jī)會(huì)，到市里的幾所頂尖小學(xué)走走，其中就包括凱薩琳的學(xué)校。

保羅博士從事教育研究長(zhǎng)達(dá)四十余年，碩果累累。特別是他總結(jié)概括出的好教師的12種素質(zhì)，得到了全世界的認(rèn)可，凱薩琳更是將其視為圭臬，不厭其煩地給她領(lǐng)導(dǎo)下的教師灌輸和宣講。興奮的凱薩琳回到家中后，至少對(duì)丈夫說了三遍：“你知道嗎？保羅·韋地周五要來我們學(xué)校！”9歲的女兒瑪麗也就讀于母親所在的學(xué)校，她打趣道：“媽媽，看起來你是保羅的鐵桿粉絲啦?！?/p>

周五下午，保羅在凱薩琳校長(zhǎng)的陪同下，來到了瑪麗所在的班級(jí)，受到了全班同學(xué)的熱烈歡迎。保羅就機(jī)遇問題和同學(xué)們進(jìn)行了真誠(chéng)而熱情的溝通和交流。保羅說，自年輕時(shí)起，他就對(duì)教育領(lǐng)域的諸多問題進(jìn)行了深入的研究，但在最初的十年間，他的研究成果沒有得到任何人和機(jī)構(gòu)的關(guān)注、重視和賞識(shí)。這種狀況讓他感覺自己就像一個(gè)被外界完全拋棄的可憐的棄兒，他甚至懷疑自己還有沒有必要在這條路上繼續(xù)走下去。所幸的是，他堅(jiān)持了下來。

臨走之前，保羅對(duì)學(xué)生們說道：“在我離開這個(gè)城市之前，我還會(huì)再來看望大家的。到時(shí)候，我會(huì)送給課桌最整潔的同學(xué)一份禮物——我簽名的新書?！?/p>

“我一定要拿到這份禮物！”同學(xué)們叫嚷道?！暗?，你什么時(shí)候回來呢？”一位男同學(xué)問道，這也是大多數(shù)同學(xué)都想知道的問題。保羅微笑著答道：“這個(gè)，我也不清楚?！?/p>

……

“媽媽，我知道你特別喜歡保羅的書，更別說他簽名的新書了。我向你保證，我一定幫你得到保羅送的這份禮物！”回到家里，瑪麗興奮地對(duì)媽媽說道。

凱薩琳不以為然地說道：“如果是那樣，實(shí)在是太好不過了?？墒?，據(jù)我所知，你是你們班里課桌最臟亂的學(xué)生之一?！?/p>

“放心吧，周一一早我就把課桌收拾干凈。”

“周一保羅未必會(huì)來，或許他要到周末才來呢。”

“那也沒關(guān)系，我每天早上都把課桌收拾干凈?！?/p>

“但是，他也可能在某一天下午快放學(xué)時(shí)才來?！?/p>

“我知道該怎么做了?！爆旣愃伎剂艘幌抡f道，“我每時(shí)每刻都讓課桌保持清潔、整齊！”

周一的早上，瑪麗和其他同學(xué)一樣，將自己的課桌收拾得整整齊齊、干干凈凈。與其他同學(xué)不同的是，即使在上課期間，瑪麗也隨時(shí)將弄亂的書本歸攏整齊。但，保羅并沒有來。

周二，保羅仍然沒有來。

周三，刻意收拾課桌的同學(xué)已經(jīng)明顯減少，有些同學(xué)已經(jīng)忘記了保羅送禮物這件事情。不過，保羅還是沒有露面。

周四下午的第二節(jié)課剛剛開始，保羅博士出乎意料地出現(xiàn)在大家面前，很多同學(xué)望著自己凌亂的課桌，滿臉失望地四處張望著別的同學(xué)的課桌。大家發(fā)現(xiàn)，向來以課桌最亂著稱的瑪麗同學(xué)的課桌顯然最干凈、最整齊。

保羅將一本嶄新的、有著自己簽名并寫了一段贈(zèng)言的書遞到了瑪麗手里?！疤袅耍　爆旣惻d奮地跳了起來。

“瑪麗太幸運(yùn)了！”、“瑪麗的運(yùn)氣真好！”同學(xué)們一邊羨慕地看著瑪麗，一邊嘰嘰喳喳議論道。

“瑪麗同學(xué)，你認(rèn)為，你能得到我的這本新書，完全是因?yàn)槟愕倪\(yùn)氣太好的緣故嗎？”保羅意味深長(zhǎng)地問道。

“不，絕對(duì)不是因?yàn)檫\(yùn)氣?！爆旣悎?jiān)決地否定道。

“那是因?yàn)槭裁?？”保羅和幾位同學(xué)異口同聲地問道。

“因?yàn)槲冶热魏瓮瑢W(xué)都渴望得到它，而且我每時(shí)每刻都在準(zhǔn)備著迎接它?！爆旣惔鸬?。

“說得對(duì)極了！”保羅稱贊道，“瑪麗同學(xué)，請(qǐng)你將我寫在書上的贈(zèng)言給大家讀一讀。”

瑪麗讀道：“機(jī)遇就是一個(gè)個(gè)活潑而頑皮的小精靈，它一刻不停地在人群中跳來跳去，只有最真誠(chéng)迎接它的人，才能讓它駐足停留?！?/p>