孫大川

（大慶油田建設(shè)集團工程設(shè)計研究院，黑龍江 大慶163712）

歷史建筑是科學(xué)技術(shù)與藝術(shù)的綜合結(jié)晶，記載著人類文明的發(fā)展。城市的快速發(fā)展使城市的結(jié)構(gòu)與功能也不斷的發(fā)生變化，而歷史建筑文化的保護與經(jīng)濟建設(shè)也必然會發(fā)生價值碰撞。那么，使歷史建筑遺產(chǎn)在城市現(xiàn)代化進程中繼續(xù)保持生命力，并能促進城市的建設(shè)與發(fā)展，是我們必須要考慮的問題。哈爾濱建筑以俄羅斯式、新藝術(shù)運動風(fēng)格、折衷主義為基調(diào)，形成了哈爾濱建筑的美麗風(fēng)格和獨特文脈。所以，更要保護好這些歷史文化遺產(chǎn)，并賦予其新的價值涵義，使它更好地為哈爾濱的經(jīng)濟社會發(fā)展服務(wù)，才能使其活力“再生”與延續(xù)。

1 哈爾濱建筑遺產(chǎn)的歷史價值

歷史建筑遺產(chǎn)作為物質(zhì)文化和精神文化的遺存，具有歷史、藝術(shù)和科學(xué)價值，是重要的有形文化遺產(chǎn)，具有不可再生性和不可替代性，是人類文明發(fā)展過程中不可多得的實物見證。

哈爾濱是擺脫傳統(tǒng)建筑文化根基的近代新城市，它的歷史建筑文化在近代中國獨具特色。從1898-1949年的半個世紀中，哈爾濱的近代建筑形成了包括各種類型的公共建筑、多種形態(tài)的居住建筑、數(shù)量可觀的宗教建筑和門類不全的工業(yè)建筑在內(nèi)的一整套的建筑類型。

哈爾濱的近代建筑，從樣式上看，可以說是建筑樣式寶庫，它們多為磚木結(jié)構(gòu)和磚混結(jié)構(gòu)建筑，以折中主義、新藝術(shù)運動和俄羅斯民族風(fēng)格為基調(diào)，也有少數(shù)的日本近代式和中國傳統(tǒng)式建筑。特別是哈爾濱的新藝術(shù)運動、拜占庭樣式建筑是中國其他城市所沒有的，“中華巴洛克”作為中國特有的寶貴建筑樣式也更為典型。一些重要的、標準較高的建筑都是由專業(yè)工程師或建筑工程師設(shè)計，近代化水平較高。

哈爾濱歷史建筑遺產(chǎn)，反映出了城市的歷史與文化的印跡。從其城市建筑的表征上可以看出，哈爾濱是個典型的移民城市，吸收了西方、俄羅斯、和日本的先進建筑文化，不同特征的文化碰撞、整合，構(gòu)成了哈爾濱獨特的城市性格與城市文化。

2 歷史建筑再利用的現(xiàn)代價值

對于歷史建筑的保護，不僅要從歷史的角度、情感的角度、文化價值的角度出發(fā)，更應(yīng)立足于現(xiàn)代社會，清楚的認識到它是城市發(fā)展的一個必要元素，是城市發(fā)展的動力、城市特色的資源。哈爾濱市對歷史建筑的保護和再利用具有可行性，并具有多方面的意義和現(xiàn)實價值：

社會文化方面：歷史城市與歷史建筑是歷史信息的載體，保護它們對于人類認知自己的歷史、保持和推動歷史的可持續(xù)發(fā)展，十分必要。歷史建筑是城市文化與活力的體現(xiàn)，是城市發(fā)展的推動要素，并對人們的精神文化生活起著潛移默化的作用。

資源經(jīng)濟方面：通常建筑的物質(zhì)壽命總是比其功能壽命長，利用現(xiàn)有建筑的基本設(shè)施,可免除拆遷、新建、公共設(shè)施再投資和土地征收等大量費用，而且建設(shè)周期較短。同時，再利用是對歷史建筑資源潛力的現(xiàn)代開發(fā)，也是一種節(jié)約的表現(xiàn)。

生態(tài)環(huán)境方面：從環(huán)境保護的角度來看，大量的舊材料難以得到合理的再利用，勢必污染環(huán)境，而改造再利用的開發(fā)方式可減少大量的建筑垃圾及其對城市環(huán)境的污染，同時減輕在施工過程中對城市交通、能源的壓力，也避免了新建建筑帶來的大量能源消耗，符合可持續(xù)發(fā)展的時代要求。

3 歷史與現(xiàn)代的價值碰撞與整合

可以說，保護本身不是目的，目的是通過保護這種方式最終達到經(jīng)濟和社會的和諧發(fā)展與進步。保護性設(shè)計不僅要研究建筑遺產(chǎn)在歷史上是怎樣使用的，而且要分析怎樣更好的為今天的人使用。在城市發(fā)展建筑設(shè)中必然會遇到歷史建筑保護與現(xiàn)代城市發(fā)展發(fā)生價值的碰撞，只有找尋到兩者的平衡，才能處理好保護與發(fā)展間的辯證關(guān)系。

在哈爾濱城市的不斷“自我更新”的過程中，由于歷史建筑的保護與市場經(jīng)濟發(fā)生了一定矛盾，在權(quán)衡經(jīng)濟效益與社會效益及文化效益的關(guān)系時，經(jīng)濟效益占有了越來越重要的地位。于是，一些質(zhì)量較好，建筑藝術(shù)價值較高的歷史建筑不斷的被進行不合時宜的改建甚至拆除，能夠說明哈爾濱歷史的證物在日益消失。然而，哈爾濱的歷史建筑多為近代建筑，其中很多至今保存尚好，其使用功能對于現(xiàn)在的城市仍然基本適用。對這一類別的歷史建筑的保護，我們應(yīng)該允許在基本保持建筑物原樣的基礎(chǔ)上對其某些部分加以適當(dāng)?shù)母脑?，將其納入現(xiàn)代生活的軌道，實現(xiàn)其價值的推陳出新。一般來說，通常哈爾濱對歷史建筑的再利用的實踐大致有以下幾種情況：

歷史建筑主要作為參觀、游覽之用。對其建筑進行嚴格保護，使其全部歷史信息傳遞下去，其建筑功能得以延續(xù)或賦予新的功能，并利用其歷史建筑本身及現(xiàn)實功能作為參觀游覽對象，起到傳播歷史文化的作用。例如：

哈爾濱極樂寺：1923年6月始建，作為黑龍江省歷史較早、規(guī)模最大的佛教圣地，在宗教史上占有極其重要的地位。它的建立為研究佛教思想在黑龍江的傳播、發(fā)展，佛家的流派、分支，佛寺的格局及建筑特色都提供了較為翔實的物證。極樂寺已被列為全國重點開放寺廟和黑龍江省重點文物保護單位。

歷史建筑經(jīng)過改造賦予新功能，對那些產(chǎn)生于特定歷史背景下而出現(xiàn)嚴重功能性衰退的歷史建筑，保持原有建筑外貌特征和主要結(jié)構(gòu)，內(nèi)部改造后按新功能使用。這樣做不僅增加了這些建筑本身生存的活力，而且還可獲得一定的效益。

例如：

華俄道勝銀行：始建于1902年，是哈爾濱最早的一座銀行建筑，現(xiàn)為黑龍江省工商聯(lián)合會辦公樓。這是一棟具有法國文藝復(fù)興特色的優(yōu)秀建筑，蘊含著重大歷史背景，被定為哈爾濱市一類保護建筑。

歷史建筑功能得以延續(xù)。對那些沒有出現(xiàn)嚴重功能衰退、保存較好的建筑，將其功能性質(zhì)延續(xù)下去，其改造的重點主要是室內(nèi)設(shè)備的更新、建筑外貌及結(jié)構(gòu)的保護修繕，以適應(yīng)現(xiàn)代人們的生活需求。例如：

吉黑郵務(wù)管理局，建于1922年，是管轄著吉林、黑龍江郵政的辦公大樓，現(xiàn)為黑龍江省郵電管理局辦公樓。這座建筑外形具有巴洛克特征、兼含有法國古典主義因素，自解放后郵電管理局接手后，每隔三五年便對其進行一次修葺，但外部造型和內(nèi)部結(jié)構(gòu)依然保持原有風(fēng)格。為哈爾濱市I類保護建筑。

4 結(jié)語

不難看到，對歷史建筑的保護與再利用是可以在不傷害其的歷史、藝術(shù)、科學(xué)價值的同時,取得社會效益、經(jīng)濟效益和環(huán)境效益的統(tǒng)一的，是可以促進城市的建設(shè)與發(fā)展的。但是，要想達到這種效果還必須注意的幾方面：

對歷史建筑要根據(jù)實際情況有選擇的進行保護，并采取不同保護、改造與利用的方式，使其具有現(xiàn)實意義與價值。

對歷史建筑的保護與再利用需要立法政策與公眾參與、開發(fā)商的理解和合作，來進行綜合權(quán)衡和整體考慮。

在市場經(jīng)濟面前，用心去處理好保護與利用，保護與發(fā)展，歷史與現(xiàn)代之間關(guān)系，尋找彼此結(jié)合的平衡點來達到和諧統(tǒng)一、“雙贏”的關(guān)系。

對城市歷史建筑的保護，應(yīng)該放到整個城市的系統(tǒng)發(fā)展當(dāng)中去。從城市設(shè)計的角度出發(fā)，充分發(fā)揮建筑的價值與觸媒作用，促進城市的和諧發(fā)展。

總之，對歷史建筑的保護與利用勢在必行，而又任重道遠，且人人有責(zé)。

[1]侯幼彬等.中國近代建筑總覽·哈爾濱篇[M].北京:中國建筑工業(yè)出版社,1992.

[2]趙瑩.城市建筑設(shè)中的近代建筑建筑保護再利用-以哈爾濱為例[J].城鄉(xiāng)建設(shè)，2000（03）:36-37.

[3]王建國、戎俊強.關(guān)于產(chǎn)業(yè)類歷史建筑和地段的保護性再利用[J].時代建筑2001(04):10-13.

[4]記者.《追蹤哈爾濱保護建筑》系列報道[N].黑龍江晨報.2000