李荷卿 編譯

前幾天，我清理玩具柜的時(shí)候。扔掉了一些破舊的玩具和孩子們早就不再玩的東西，心里想著等他們生目的時(shí)候，又會(huì)有新玩具來了。我的想法有錯(cuò)嗎?我將它們?nèi)舆M(jìn)水槽下面的垃圾桶里，知道在我的孩子們起床之前，我的丈夫就會(huì)將垃圾拿出去倒掉了。

如果是今天，我不會(huì)再犯這樣的錯(cuò)誤了。但是那時(shí)候，我在扔玩具方面還沒有經(jīng)驗(yàn)，我犯了一個(gè)讓我付出昂貴代價(jià)的錯(cuò)誤。我們的兒子馬休那時(shí)候4歲，那天早晨，他比平常起來得早些，不知為什么，他立即就向廚房走去，打開門，向垃圾桶里張望。明知他沒有，可我還是忍不住懷疑他有沒有那種能夠探測到破舊玩具的雷達(dá)，不然他是怎么知道我扔掉了一部分玩具的?對于接下來發(fā)生的事情我沒有詞來形容。他的哭鬧一直持續(xù)了整個(gè)早上。當(dāng)我在快到中午的時(shí)候離開家門時(shí)，孩子的爸爸想出辦法轉(zhuǎn)移了他的注意力，事情似乎過去了。但是，當(dāng)馬休看到鄰街上的垃圾車，他又開始哭了起來。

要知道，我扔掉的不是那種昂貴的玩具。或者只毀壞了一點(diǎn)點(diǎn)的尚可以玩的漂亮玩具。我扔掉的是一只小小的存不住空氣的沙灘氣球，一個(gè)不知哪個(gè)孩子扔在麥當(dāng)勞里我們拿回來的“快樂兒童套餐”里的一個(gè)破舊玩具的一部分，以及我們看到之后帶回家的其他各種損壞玩具的某一部分。

從那天開始，我的那些有大點(diǎn)孩子的朋友們告訴我：“噢，別再那樣做了——用一個(gè)黑色的垃圾袋，將玩具裝起來，不要讓他看見，立刻拿到屋外去?！睘槭裁从齼簩W(xué)校里的老師不告訴我這方面的知識呢?

幾星期后，馬休仍然會(huì)問到那個(gè)紫色的麥當(dāng)勞玩具。而當(dāng)垃圾車開來的時(shí)候，他還是會(huì)哭。這簡直令人難以置信，我覺得很迷惑。他為什么要對那么破舊的一個(gè)小玩具那么執(zhí)著呢?現(xiàn)在，在扔垃圾的日子里，他仍然會(huì)問我是否扔玩具了，然后還會(huì)親自去檢查。

雖然馬休的態(tài)度讓我覺得煩惱，但我也不禁會(huì)懷疑，我自己有時(shí)候是否也像幼兒園的小孩子，老是記著過去的事情呢?有些東西并非很好，或者在很久以前就已經(jīng)喪失了功能，但我還是會(huì)牢牢地保存著。有些習(xí)慣明明對我無益，但我還是堅(jiān)持不改。也許，某個(gè)玩具是否“損壞到?jīng)]有玩頭”的地步，并不是我說了算，而是由孩子說了算。因?yàn)?，我認(rèn)為“損壞的”，孩子們也許會(huì)玩得津津有味。

我最好的朋友告訴我的“背著孩子扔玩具”的方法對我并不管用。事實(shí)上，她告訴我，那個(gè)方法，有時(shí)候?qū)λ膊还苡?。想想也是，我有時(shí)候也會(huì)對我并非真的喜歡的東西說：“這是我心愛的東西。”那么，孩子們不也是如此嗎?

可是，不扔掉損壞的玩具，怎么會(huì)有地方容納新玩具呢?正如我們的生活，不忘掉過去的不如意，又如何開始新生活呢?

現(xiàn)在，每當(dāng)我想清理玩具柜，扔掉一些無用的破玩具時(shí)。我就告訴他：“馬休，我要給你買一些新玩具，不過，你得先清理你的舊玩具。將不能玩的舊玩具扔掉?！?/p>

在新與舊的選擇中，雖然他會(huì)有一些苦惱，但我很高興地看到，他已經(jīng)學(xué)會(huì)放棄無用的東西了。

選自《家庭主婦報(bào)》