太陽升起來了，黑暗留在后面。而太陽不是我們的，我們要睡了……

群星薈萃傾情演繹戲導師大師曹禺先生名著

二十世紀話劇經(jīng)典 廿一世紀再現(xiàn)熒屏

二十集經(jīng)典名著電視連續(xù)劇

導演：謝飛

編劇：萬方 程世鑒

攝影：徐紅亮

美術：李通新

作曲：王憲

錄音：尹哲

制片人：鄭凱南

制片主任：孫進

主要演員：

陳白露………徐 帆飾

顧八奶奶……斯琴高娃飾

潘月亭………許還山飾

李石清………侯天來飾

方達生………劉 鈞飾

張喬治………李志奇飾

胡 田………尹昭德飾

黃省三………劉子楓飾

友情出演：

郭寶昌（飾金八） 朱琳（飾關老太太） 馬躍

深圳市文藝創(chuàng)作中心

萬科文化傳播有限公司 聯(lián)合出品

中國青年藝術劇院

劇情介紹

故事發(fā)生在三十年代。陳白露原是個知書達理的漂亮女人，她和詩人許光夫在世外桃源的海邊漁村有過一段溫馨的愛情生活。然而現(xiàn)實生活的嚴峻使丈夫的性格日漸暴躁。女兒不幸夭折后，他們終于離婚了。

孤身的陳白露來到城里，投奔了遠房親戚關老太太，并做了老太太的干女兒。陳白露租了一間簡陋的閣樓住了下來。她靠著美麗的容貌，在名流貴族出沒有“哈斯曼”歌舞廳里做了舞女，并很快在舞廳里有了一定的聲譽。大豐銀行總經(jīng)理潘月亭偶然發(fā)現(xiàn)了國色天香的陳白露，頓時萌發(fā)愛意。他以贊助美女競選的方式使陳白露順利擊敗所有的對手，成了全城無人不知的“舞會皇后”。

潘月亭家中已有一妻一妾。兒子潘立仁染了毒癮不可自拔，潘月亭卻一點不知。

大豐銀行的小職員李石清，叵測時機想改變自己的生存現(xiàn)狀。他利用詭計終于爬上了大豐銀行總經(jīng)理秘書的寶座。

潘月亭不顧銀行資金周轉的拮據(jù)，投資陳白露主演的電影《愛女》，使得陳白露很快成了電影明星。電影劇本《愛女》中的人物命運的戲劇情節(jié)與陳白露過去的私生活非常相像。這個電影是陳白露的前夫讓其認識的朋友，也就是陳白露的中學時代同學方達生編劇的。

方達生是一位有良知的中學國文教員，業(yè)余為報社撰稿。他對于當時的社會現(xiàn)狀深懷憂慮。方達生對陳白露的精神狀態(tài)和生活模式深感不安。

惡霸金八爺，貪財枉法，欺男霸女，連銀行家潘月亭也不得不讓他三分。在為河南災民賑災義賣會上，金八發(fā)現(xiàn)了漂亮嫵媚楚楚動人的陳白露，立刻對她產(chǎn)生了極大的興趣。

于是接下來的陳白露就相繼淪為潘月亭、金八等人的玩物。被羞恥和自尊徹底打破的陳白露就這樣整天被一群無聊透頂?shù)募纳x團團圍著，夜夜笙歌，尋歡作樂，并難以自拔。

方達生一心想幫助并挽救對一切已經(jīng)麻木了的陳白露，而陳白露卻告訴他，自己已經(jīng)離不開這種生活了……

潘月亭辭退了李石清，而此時的李石清心愛的兒子小四死了；金八收購了大豐銀行的債券并將其吞并；陳白露真正淪為了金八的玩物……

當太陽再一次升起來的時候，陳白露吞下了安眠藥……

太陽升起來了，黑暗在后面。而太陽不是我們的，我們要睡了……

《日出》的背后

文/肖文

《日出》是我國戲劇大師曹禺先生于1935年創(chuàng)作的一部杰出的四幕話劇，在中國話劇發(fā)展史上占據(jù)著重要的位置。

在這部偉大的作品中，曹禺先生透過舊中國一個大都市上層社會形形色色的人的爾虞我詐，勾心斗角，充分揭示了那個時代，那個社會的黑暗。

曾在多年前，女作家萬方和父親曹禺合作，聯(lián)合把話劇《日出》改編成電影，并獲得了那年中國電影金雞獎最佳編劇獎。多年后的今天電視劇的《日出》又將亮相熒屏。這對生長在這個時代的廣大觀眾來說，無疑是值得慶的。

編劇萬方

這次改編，由于電視連續(xù)劇和話劇及電影都不同，篇幅上差別很大。電視劇由于內容豐富給改編留下了較大的創(chuàng)作空間。改編時，要抓住劇中的每個人物，吃透每個人物，要在每個人物身上長出戲劇枝蔓來。把話劇《日出》改編成電視劇版的《日出》，實際上是進行了另一種藝術創(chuàng)作形式。

此次改編，以陳白露為貫穿全劇的主線。這個年輕的高級交際花，她身旁簇擁著著眾多人物。他們的生存、毀滅，在社會舞臺上鋪開了一出戲。改編最大的地方就是把方達生和原著中沒有出場，卻被陳白露提及的曾經(jīng)和她相愛的青年詩人合成了一個人。在電視劇中，這個人和陳白露有相當?shù)膽騽_突。

導演謝飛

這是導演謝飛第一次拍電視劇，他說這符合他擅長的現(xiàn)實主義正劇風格。

謝飛說拍這個電視劇并沒有什么特別的偉大意義，目的就是讓更多的觀眾了解《日出》這部名著?！度粘觥繁憩F(xiàn)的主題與今天的社會沒有什么距離，今天的人都能理解。這個戲里所有人物和情節(jié)，今天都在發(fā)生。

主演徐帆

當初話劇《日出》開排的時候，導演任鳴就來找過自己，當時我有許多顧慮：因為舞臺上的陳白露已經(jīng)很多了，各個城市的話劇團可能都排演過。拍電視劇《日出》時，制片人鄭凱南來找，考慮到它是名著，怕自己演不好，承受不起這個角色，就說算了吧。當初也不知道是謝飛老師拍。到后來鄭凱南又二次來找，并給馮小剛打了電話。馮小剛讓我先看劇本。第二次看了劇本后，覺得不是原來印象里的那個《日出》了，現(xiàn)在寫得很結實，很豐富，而且又是謝飛老師任導演，加上馮小剛又做工作，最終還是答應出演這個角色了。

附：電影版《日出》和話劇版《日出》對比

電影版《日出》（1985年）

上海電影制片廠出品

編?。翰茇?萬方

導演：于本正

攝影：盧俊福

作曲：徐景新

演員：

陳白露……方 舒飾

方達生……王詩槐飾

話劇版《日出》

北京人民藝術劇院

導演：任鳴

演員：

陳白露（鄭天瑋飾A角 孔維飾B角）

方達生（馮遠征飾）

潘月亭（顧威飾）